El Jo Nesbo más terrorífico recibe el Premio Carvalho en BCNegra: "La novela negra ha sustituido a la literatura religiosa"

‘El teléfono carnívoro’ es el primer título que pensó para su último libro, ‘La casa de la noche’. Aún le gusta, e ilustra aún mejor este giro hacia el terror, que asegura que es volver a sus "raíces, a cuando era niño", del noruego Jo Nesbo, indiscutible referente de la novela negra nórdica, aunque diga que no se ve "representante de nada". Este jueves recibe el Premio Pepe Carvalho en el Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona, en el marco de BCNegra, que se celebra hasta el domingo en la capital catalana. Horas antes de la entrega ha hablado con la prensa, flanqueado por el comisario del festival, el escritor Carlos Zanón, y el responsable de Cultura del Ayuntamiento, Xavier Marcé.  

Con ‘look’ deportivo y boina, habitual en él, el creador del atormentado Harry Hole, del que ha publicado 13 obras desde que le dio vida en 1997 en ‘El murciélago’, ha dicho sobre su protagonista estrella que "al principio era un detective duro y ahora es más humano", que lo creó como un "estereotipo del detective americano", inspirado más en el ‘Sin City’ de Frank Miller que en Raymond Chandler y Dashiell Hammett y que tiene "un pie en la novela negra norteamericana clásica, el 'hard boiled', y otro en la cultura nórdica". Y ha sido contundente sobre si percibe el final del personaje: "Sí, pero si lo dijera debería dispararos". "Hole nos gusta -apunta Zanón- porque es como nosotros, un planeta solitario que no encuentra cómo volver a casa".

Novela negra: del desprestigio y el abucheo a la eclosión

"Escribir novela negra, de misterio, de asesinatos, es hacerlo sobre la condición humana. Creo que de alguna forma ha sustituido a la literatura religiosa, porque tiene que ver con los individuos y con los dilemas morales", ha apuntado Nesbo (Oslo, 1960), que rebuscó en "los miedos" de su propia infancia cuando se planteó escribir ‘La casa de la noche’ (Reservoir Books / Proa), novela sin Hole, de la que ya prepara guión cinematográfico.

"Me espantaba todo, cuando veía pelis de terror, me escondìa o cerraba los ojos, aún me pasa a veces. La novela negra es como si me pusiera la piel de gallina, mi imaginación siempre me lleva a lugares que dan miedo. Es la gasolina, el motor de mi escritura, si no reaccionase ante cosas que dan miedo no podría escribir". 

Joe Thomas, autor de 'Brazilian Psycho': "El discurso misógino, racista y homófobo de Bolsonaro legitima los crímenes de odio"

'La casa de la noche' empieza con una llamada de broma desde una cabina telefónica que devora, literalmente, al joven amigo del protagonista, Richard, un chaval de 14 años que ha perdido a sus padres y es nuevo en un pueblo donde, claro, nadie le creerá. Un personaje marginado en la nueva escuela que, junto a otra alumna paria y rebelde, Karen, hallará pistas de lo ocurrido en una pesadillesca casa ligada en el pasado a un joven que "se volvió malo" tras ser humillado y acosado por sus compañeros.

El miedo como combustible

Rescata Nesbo de la memoria los viajes en coche que de niño hacía con su familia en verano, cuando quedaba fascinado por la visión de casas abandonadas, que le resultaban inquietantes y cuya aura le llevaba a imaginar cosas terribles en su interior. Y recuerda cómo de pequeño, siendo el menor de su grupo de amigos, estos le elegían para explicar historias de fantasmas. "Luego descubrí que les gustaba porque notaban el miedo en mi voz. Ya entonces utilizaba mis miedos como combustible narrativo. Me veo como un contador de historias", confiesa.  

"Soy fruto de mi cultura escandinava pero también de la tradición americana", afirma quien se identifica más con Jim Thompson que con referentes de la novela negra nórdica, como Sjöwall y Wahlöö, Mankell o Stieg Larsson. En ‘La casa de la noche’, "más una película de terror" que una novela, señala, hay claros ecos de los relatos de miedo de las revistas ‘pulp’ norteamericanas de la primera mitad del siglo XX, de las películas de serie B de los 80 y de grandes del género, de Lovecraft al rey del terror: Stephen King. Pero también algunos que los propios personajes citan: ‘La metamorfosis’ de Kafka, ‘El señor de las moscas’, de William Golding o la película de George A. Romero ‘La noche de los muertos vivientes’. Además, el agente del FBI que llega para investigar el caso no está inspirado en vano en el agente Cooper de la mítica ‘Twin Peaks’ de David Lynch.   

Alicia Giménez Bartlett: "La muerte me impresiona, es terrible, pero hay que acostumbrarse. La vida sigue"

"Barcelona es grande"

Para su discurso en el Saló de Cent se reserva seguro una anécdota: cómo entre sus amigos suelen usar una expresión recurrente: "Barcelona es grande". Se remonta a hace años, cuando vinieron a la ciudad juntos desde la mucho más pequeña Oslo y uno de ellos conoció a una barcelonesa. "Fue un amor a primera vista, pero ella tenía novio. Aún así le dijo que la última noche que él estaba en la ciudad salieran a cenar. Él temía que se encontraran a su pareja, pero ella le dijo: ‘tranquilo, Barcelona es grande’".  

Antes del terror

Dos gemelos, chico y chica, más temibles que cualquier fantasma, el vigilante ciego de un vertedero o una enigmática bibliotecaria aderezan este nueva 'película' de terror de Nesbo, un explorador del mal y de la psicología humana, que antes de escribir ya era cantante y compositor en un grupo de rock. Un autor que ha transitado sin complejos por senderos más allá de su detective Harry Hole (con títulos como 'Eclipse', 'La sed', 'Cuchillo', 'Policía' o 'El leopardo' ) en novelas independientes como ‘Headhunters’, ‘Sangre en la nieve’ o ‘Sol de sangre’, que le han llevado también al 'noir' rural en 'El reino', hasta ‘Macbeth’ o los relatos (‘El hombre celoso’). 

"Desde el principio de su carrera literaria -valoró el jurado del Carvalho-, Nesbo ha demostrado una solvencia, una ambición y una generosidad narrativa que ha hecho que sus lectores acaben siendo adictos a todo lo que publica". Avalan el comentario más de 50 millones de libros vendidos en 50 idiomas y muchos de sus títulos llevados a la pantalla.