Literatura catalana

La 'fiesta de las bragas' de Regina Rodríguez Sirvent celebra el éxito de su novela, 'Les calces al sol'

La escritora catalana ha vendido más de 50.000 ejemplares, lleva 83 semanas en la lista de libros más vendidos y prepara una película sobre la novela

La autora de 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm.

La autora de 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm. / Zowy Voeten / EPC

Alba Giraldo

Alba Giraldo

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El fenómeno de las 'bragas' de Regina Rodríguez Sirvent sigue imparable más de un año y medio después de su nacimiento. Además de haberse convertido en un acontecimiento social gracias al boca a boca de la gente, la exitosa novela catalana 'Les calces al sol' (La Campana) ha logrado unos datos casi inauditos para una publicación catalana. La obra ya suma más de 50.000 ejemplares adquiridos, un total de 83 semanas en la lista de libros más vendidos y fue la ficción más elegida durante la Navidad. Para celebrarlo, la autora organizó este jueves por la tarde lo que ella misma autodenominó "la fiesta de las bragas" (con la lencería como protagonista) en la Antiga Fàbrica Estrella Damm.

Se trata de una historia para reír, llorar y reconciliarse con la vida que ha hecho reflexionar a aquellos que la han leído. Como la propia escritora confesó durante la celebración, que también presentaba una edición especial que se venderá en Sant Jordi, hay lectores que han cambiado por completo sus vidas al acabar el libro. Y ahí surge el fenómeno. Algunos han dejado sus trabajos fijos que no les llenaban para irse a Estados Unidos a trabajar como 'au pair' (como la protagonista), pero otros también han puesto fin a relaciones complicadas.

Una fiesta especial

La autora estuvo acompañada en el evento de su profesor de escritura, Melcior Comes; el editor del libro, Joan Riambau; la narradora del audiolibro, Anna Mestre; la Six, su amiga y compañera de aventuras, y el periodista Antoni Bassas como maestro de ceremonias. El libro ya ha sido traducido en países como Portugal, Brasil, Italia, Polonia y Estados Unidos, aunque los americanos, como la propia escritora confesó, "no quieren poner la palabra 'bragas'" en el título.

BARCELONA 04/04/2024  Icult.  Acto sobre el fenómeno del libro 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm.         FOTO de ZOWY VOETEN

Acto sobre el fenómeno del libro 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm / Zowy Voeten / EPC

El libro está muy inspirado de su propia vida ("El parecido entre los personajes ficticios y reales no es pura coincidencia. Qué es cierto y qué no nunca se sabrá", se puede leer al abrir la novela). La protagonista, Rita Racons, sin vocación y sin saber muy bien qué hacer con su futuro, decide dejarlo todo para irse a Estados Unidos a hacer de 'au pair' a casa de los Bookland, donde cuidará a los tres hijos de la familia durante un año entero. Los Bookland son una familia intelectual que esperan que la nueva 'au pair' esté a la altura de lo que exigen las mentes privilegiadas de los niños de la casa. No lo estará, pero Rita y su caos constante llevarán a los pequeños Bookland a vivir la vida más allá de los libros. En ese camino, Rita conseguirá expandir su mente y encontrar su vocación.

Historia inspiradora

"Hay un componente muy sólido que inspira a la gente que es la historia. Solamente tenía que encontrar un primer lector que se entusiasmara para convencer al resto", expuso Joan Riambau, valorando el éxito del libro. "La literatura pocas veces tiene un fenómeno como este. Ha superado al público habitual de lectores de narrativa catalana y no suele ocurrir que un libro hecho aquí permanezca tanto tiempo en las listas de ventas", explicó el editor sobre el fenómeno.

Igual que Rita, Regina regresó de Atlanta con el propósito de perseguir su vocación y se apuntó a clases de escritura. Allí conoció a Melcior Comes, su guía durante el proceso. "El libro inspira porque retrata todo muy bien. Tiene magia. Si le compras el primer capítulo, el libro te arrastra y vas pasando páginas esperando la siguiente sorpresa", valoró el profesor. En el encuentro, Comes dejó la puerta abierta a una posible continuación de la historia, con los sucesos que han ido ocurriendo en la vida de la escritora en los últimos años: "No es una recomendación, es una obligación que hagas una segunda novela con Rita Racons".

BARCELONA 04/04/2024  Icult.  Acto sobre el fenómeno del libro 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm.         FOTO de ZOWY VOETEN

Acto sobre el fenómeno del libro 'Les calces al sol', de Regina Rodríguez Sirvent, en la Antiga Fàbrica Estrella Damm / ZOWY VOETEN

Momento personal delicado

Sin embargo, aunque el fenómeno de las 'bragas' se empezara a expandir casi sin darse cuenta, el momento personal que estaba viviendo a la vez Regina Rodríguez Sirvent era delicado. "Conocí la oscuridad cuando di a luz a mi hijo dos meses y medio antes de lo que me tocaba. Ahí desapareció todo", confesó la escritora.

Durante el tiempo que pasó en la UCI, la autora se dio cuenta de la magnitud cuando se cruzó con algunas enfermeras ansiosas por leer su novela y cuando escribió desde el hospital el discurso de recepción de su primer premio literario, el galardón L'Illa dels Llibres por votación popular, que ganó el día que cumplió 40 años. Después, ya fue consciente del gran 'boom' durante el proceso de recuperación: "Viví el verano a través de las bragas de la gente en Instagram".

Ahora, Rodríguez trabaja en la producción de una película sobre el libro. "Será una coproducción catalanoamericana, grabada entre la Cerdanya, Nueva York y Atlanta", confirmó la escritora. "Suele tardarse dos años en encaminar un proyecto así. Ahora estamos en el inicio, buscando financiación", explicó. Si consigue tirar para adelante el proyecto, las bragas de Regina podrían llegar a todo el mundo muy pronto.