Twitter en catalán llega a los móviles iOS y próximamente, a los Android

El equipo de traducción de Twitter (@translator) ha anunciado este martes que Twitter ya es accesible en catalán desde los móviles iOS y lo será desde los teléfonos Android en las próximas horas o días. En un comunicado también se han hecho públicos los nombres de los principales moderadores que han intervenido en el proceso de traducción colectiva y voluntaria: Montxo Sempere, Jesús Sánchez Blázquez, Jordi Collel, Jaume Tor Soto y Joan Montané. Twitter también ha anunciado que además del catalán incorporarán el búlgaro, el croata, el serbio y el eslovaco. "Con la incorporación a los móviles, el catalán da un paso de gigante en cuanto a la presencia en esta red social líder", ha destacado la Generalitat.

La Generalitat ha señalado que "el catalán es la 19ª lengua en uso en Twitter", pero ha admitido que "el número de personas con la interfaz en catalán, hasta ahora sólo para ordenador, no era aún muy elevada. Con la incorporación a móviles, el catalán da un paso de gigante en cuanto a la presencia en esta red social líder ".