Contenido de usuario Este contenido ha sido redactado por un usuario de El Periódico y revisado, antes de publicarse, por la redacción de El Periódico.
España corrompe su lenguaje a su medida
Mariano Rajoy, este miércoles por la noche, durante la declaración institucional en la Moncloa. / EFE / CHEMA MOYA
Domingo Sanz
Se ha dicho, y con razón, que la primera víctima de un conflicto enconado es el lenguaje, es decir, la cultura. A mi amigo Albert Catalán, catalán y, por tanto, 'culpable', le tocó el otro día presentar en un acto público un nuevo periódico, que será editado en el idioma y para el ámbito también más 'culpable' del momento.
Entretodos
Del listado de palabras cargadas de descalificación y menosprecio que, según nos contó, escuchaba cada día, solo citaré aquí "barbaridades", "estafa", "dinamitar", "sinrazón", "farsa", "patada" y "bochorno". Su exposición me hizo pensar y ahora aprovecho para añadir que la mayoría de emisoras de radio, y también la más escuchada, parecen haber introducido en su libro de estilo la expresión "referéndum ilegal" para referirse al acto político 'culpable' por antonomasia.
Digo yo que si no ha recaído sentencia firme contra el tal 'culpable' deberían decir 'referéndum presuntamente ilegal', tal como les propuse a los de la emisora líder a la que me refería más arriba, aunque me temo que no cederán. Respetar la presunción es obligada en los casos de delitos no juzgados, en el que nos ocupa interpela más al 'inocente' perseguidor que al perseguido 'culpable'.
También me estoy dedicando a clasificar a expertos y tertulianos 'inocentes' en dos bloques, según utilicen o no la expresión 'golpe de Estado' para definir la movida catalana. Así que he acudido a la RAE, y de las 20 acepciones que cita para la palabra 'golpe', la que más me suena a lo de Catalunya es la octava: "latido del corazón". Y lo que más me recuerda a una "actuación violenta y rápida (para) apoderarse de los resortes del gobierno de un Estado'" que es el significado que los académicos conceden a la expresión 'golpe de Estado', es nuestro 18 de julio de 1936, tan 'inocente' de todo lo que nos está pasando, salvo que nos lo recuerde de manera sutil el también 'inocente' Coscubiela, aunqe para rebatir a los 'culpables'.
Participaciones de loslectores
Másdebates
23 de abril
- Controversia por la actitud del jurado RTVE elimina el último programa de Masterchef en el que se denigró a una concursante que abandonó por estrés
- Pensionistas Buenas noticias para los jubilados: la paga extra de verano viene con sorpresa
- Cita con las urnas Encuesta CEO: El PSC podría llegar a 47 escaños y ERC mantiene una ligera ventaja sobre Junts
- Tiempo Activada la alerta del plan INUNCAT por acumulación de lluvia en el noroeste de Catalunya
- Galicia Por qué hubo cosas que se quedaron sin investigar en el caso Asunta
- DIGESTIVO ¿Qué es un dolicomegacolon, a quién le puede afectar, qué síntomas tiene y cómo se cura?
- Accidentes aéreos Mueren ocho personas tras estrellarse un helicóptero militar en Ecuador
- NBA Los Pacers se adelantan 2-1 en la serie pese a un Middleton heroico
- Asesinatos Un ataque con drones en Irak deja al menos cuatro muertos
- Así ha sido la tercera gala Raoul Vázquez gana la tercera gala de 'Tu cara me suena 11' con una impactante imitación de Harry Styles