SE LLAMAN CASI IGUAL
Un diario británico confunde a Rita Barberá con la directora de una cárcel italiana
The Telegraph ilustra por error una información sobre el veto a lucir prendas de lujo en prisión con una foto de la alcaldesa de Valencia
El diario británicoThe Telegraph ha usado una fotografía de laalcaldesa de Valencia, Rita Barberá, para ilustrar una información sobre la nueva directora de lacárcel siciliana de Palermo, que se llama igual que ella pero sin la tilde de su apellido.
En su edición de ayer, que aún puede verse en su web, el corresponsal del periódico en Perugia informa de la decisión de"Rita Barbera"de poner coto a la permisividad que existe entre los reclusos para vestir con ropa de marcas de lujo, dado que en las prisiones italianas no es obligatorio el uniforme carcelario. Sin embargo, aparece la alcaldesa de Valencia.
La noticia, ubicada en la sección de temas "raros" ("Weird news"), explica que la nueva directora se ha propuesto acabar con la imagen de algunos convictos deUcciardone-algunos de ellos relacionados con la mafia italiana- vistiendo prendas deLouis Vuitton, Valentino, Armani o Gucci en prisión para demostrar su estatus.
La foto que ilustra la información está firmada por la agencia Getty Images, la mayor empresa de venta de imágenes y vídeo por Internet, pero no tiene nada que ver con la original del diarioLa Stampa, que fue quien destapó la historia el pasado 23 de julio.
Rita Barberá ha calificado de "confusión graciosa" porque en Italia tanto el nombre de Rita como el apellido Barbera son bastante comunes.Barberá ha indicado que de esto se puede sacar como "conclusión" que "laalcaldesa de Valencia es famosa y conocida entre los medios de Gran Bretaña". Asimismo, en tono irónico ha afirmado: "no tengo ninguna ilusión de dirigir ninguna cárcel de ningún lugar". "Tenga la seguridad que me quedo en el ayuntamiento", ha respondido a una periodista.
- El estudio científico del superbólido del 19 de mayo confirma que vivimos un hecho excepcional
- Mark Evans, exbajista de AC/DC: 'Vimos a los Stones en 1976 y supimos que pronto seríamos la mejor banda de rock and roll del mundo
- Esta es la cerveza que triunfa en Catalunya: diferente al resto de España
- Una ciudad tailandesa invadida por los monos trata de recuperar el control de las calles
- Reino Unido: el Gobierno advierte a los ciudadanos de una posible catástrofe y les pide que preparen un kit de supervivencia
- Adiós a las canas de forma natural: el champú para quienes no quieren teñirse
- Estos son los motivos por los cuales no deberías volver a consumir sardinas en lata
- La ayuda de 2.000 euros que la Seguridad Social da a los que tienen dos niños nacidos después de 2007