el más prestigioso de las letras francesas

El francés Jean Paul Dubois, premio Goncourt con una novela sobre el fracaso

Jean-Paul Dubois

Jean-Paul Dubois / periodico

Eva Cantón

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El escritor francés Jean Paul Dubois (Toulouse,1950) ha sido el ganador de la edición 2019 del premio Goncourt, el más prestigioso de la literatura francesa, con ‘Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon’ (Todos los hombres no habitan el mundo de la misma forma) editado por L’Olivier. Una novela sobre el fracaso y la pérdida de la felicidad que narra la historia de un hombre encarcelado en una prisión canadiense por motivos que el lector solo conocerá al final del relato.

Dubois se ha hecho con el galardón en una ajustada votación (6-4) que ha dejado por tercera vez a las puertas del Goncourt a la belga Amélie Nothomb, la gran favorita con Soif (Albin Michel) una obra original en la que da voz a Jesús antes de la Crucifixión. En liza estaban también Olivier Rolin y Jean Luc Coatalem.

La Academia Goncourt corona la obra de un autor popular del que la crítica destaca su delicadeza y extraordinaria humanidad y que ha visto tres de sus 22 novelas adaptadas al cine: Kennedy y yoEl Caso Sneider y Si este libro me pudiera acercar a ti, llevado a la pantalla bajo el título El hijo de Juan.

En 2004 ganó el Premio Fémina por uno de sus mayores éxitos Una vida francesa y fue entonces cuando dejó su puesto de reportero en Nouvel Observateur para tener la libertad, como el mismo ha confesado, de dedicarse a la literatura.

“Lo único que me interesa es vivir. Es el único verdadero oficio. El peor, pero también el mejor. Escribo para comprar tiempo”, dijo hace años.

Este lunes, al llegar al restaurante Drouant de París donde tradicionalmente se anuncia el premio en medio de una gran expectación, Dubois admitía cierta sensación de “irrealidad”. “Mañana seré el mismo que soy hoy”, aseguraba ante la prensa.

El presidente de la Academia Goncourt, Bernard Pivot, ha destacado el aire "cosmopolita" de la obra del laureado y ha dicho que si sus novelas se tradujeran del inglés tendrían en Francia “un estatus comparable al de John Irving o William Boyd”. “Es una declaración de amor a su libro y a toda su obra”, ha añadido.

Influencia norteamericana

La literatura de Dubois tiene una notable influencia de escritores norteamericanos como Philip Roth o John Updike y despliega un humor lacónico y una pasión por explicar el funcionamiento técnico de las cosas que se ha convertido en una de sus señas de identidad, como la familia, Toulouse o la naturaleza, elementos recurrentes en sus novelas.

En la que se ha llevado el Goncourt, Dubois teje en forma de autobiografía las peripecias de Paul Hansen desde la Dinamarca de su padre, un pastor protestante, hasta el Toulouse de una madre sesenta y ochera pasando por el Canadá de la mujer de su vida. Como en la mayoría de sus libros describe un mundo que desaparece y deja paso a otro más injusto.

Jean-Paul Dubois, que sucede a Nicolas Mathieu, premiado en 2018 por su segunda novela ‘Sus hijos después de ellos’, recibirá un cheque simbólico de 10 euros, pero el impacto real del premio está en las ventas. Un Goncourt puede alcanzar los 400.000 ejemplares

El premio Renaudot, fallado igualmente este lunes, ha sido para Sylvain Tesson por ‘La panthère des neiges’ (Gallimard).