Sitges 2011 entrega una Màquina del Temps a Ching Siu-tung

Aunque su nombre no sea de dominio público, al menos en nuestro país,Ching Siu-tung es el responsable de algunas de las películas y secuencias de acción más memorables del cine hongkonés de las tres últimas décadas. Comodirector, quizá su obra maestra sea la influyenteUna historia china de fantasmas(1987), de la que dirigió dos secuelas, pero tampoco debemos olvidar las tres partes deSwordsman. Como coreógrafo de acción, ha trabajado en títulos tan populares comoShaolin Soccer(2001),Hero(2002) yLa casa de las dagas voladoras(2004).

Ching Siu-tung ha recibido esta tarde, de manos deÁngel Sala, director delFestival de Cine de Sitges 2011, una Màquina del Temps en reconocimiento a su fértil carrera. “Llevo 30 años haciendo películas de fantasía”, dijo el premiado. “Gracias a los fieles seguidores por apoyarme durante este tiempo. Ha sido un detalle muy valioso recibir este premio”. Después presentó su película a concurso en Sitges,The sorcerer and the white snake, en estos términos: “Es defantasía y magia. Una mezcla de artes marciales tradicionales de China y efectos especiales de Occidente”.

Reunión deChing Siu-tung con otro grande, la estrella marcial Jet Li,The sorcerer and the white snakees una nueva versión de la leyenda de la Serpiente Blanca, cuya última adaptación al cine fueGreen snake(1993), de Tsui Hark. En su gran regreso a la producción china,Jet Li interpreta al monje que se enamora de una serpiente que ha cobrado forma humana (Huang Shengyi).