Política lingüística

La Xarxa Vives de universidades pide incluir el catalán en el programa Erasmus+

La entidad considera una "anomalia grave" que impide a los estudiantes aprender la lengua "al mismo nivel que el resto de idiomas"

Puigdemont ha denunciado la "discriminación" y ha animado a recurrir al Tribunal de Justicia de la UE

Estudiantes de Erasmus

Estudiantes de Erasmus / ANDREEA VORNICU

ACN

ACN

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

La Xarxa Vives, institución que representa a 22 universidades de Catalunya, Comunidad Valenciana, Baleares, Andorra y Cerdeña, ha reclamado este jueves en el Parlamento Europeo la inclusión del catalán, el euskera y el gallego en la plataforma 'Online Language Support' (OLS), la herramienta que utilizan los estudiantes dentro del programa Erasmus+ para estudiar idiomas en su universidad de destino. "Es una anomalía grave que perjudica a miles de usuarios; [...] asistimos a una discriminación en los territorios de habla catalana, ya que no disponemos de las mismas oportunidades", ha lamentado el secretario ejecutivo de la entidad, Ignacio Casadesús, en una sesión que se ha celebrado en Estrasburgo.

Durante su intervención, Casadesús ha recordado que la no inclusión del catalán, el euskera y el gallego en el programa Erasmus+ impide a los estudiantes aprender las lenguas "al mismo nivel que el resto de idiomas de uso habitual en las universidades europeas". "Asistimos a una discriminación en relación con el resto de centros", ha remarcado.

Casadesús ha reivindicado la relevancia del catalán en la Unión Europea. "Es la décima lengua más hablada de Europa, con trece millones de hablantes. Es oficial en un estado soberano como Andorra y también es oficial en tres regiones del Estado. Es la octava lengua en internet, se transmite de forma intergeneracional y está presente en todo el territorio", ha destacado. "El catalán, junto al vasco y el gallego, contribuyen a la cultura", ha añadido.

A lo largo de la sesión, Casadesús ha instado al Gobierno español a actuar ante la Comisión Europea para incluir las tres lenguas en el Erasmus+ y en cualquier herramienta de formación de lenguas que se impulse en el futuro. Si bien el representante de la Xarxa Vives ha apuntado que existe "un acuerdo amplio" entre las administraciones -tanto centros educativos, gobiernos regionales y el ejecutivo español-, lamenta que la solicitud no ha prosperado.

Además, ha defendido que la no inclusión de las tres lenguas "no es un problema económico". La plataforma OLS incluye actualmente los 24 idiomas oficiales de la UE y otros cinco que disfrutan de esta condición, como el turco, el islandés o el noruego.

Puigdemont: "Tendencia 'lingüicida'"

La sesión de este jueves también ha contado con la participación de varios eurodiputados catalanes, quienes han criticado la "desprotección" que sufre el catalán en el seno de las instituciones europeas. Por el eurodiputado de ERC, Jordi Solé, las reivindicaciones de la plataforma de universidades son "justas" y ponen en evidencia la diversidad que pretende exhibir la Unión Europea. "No es que se esté dejando desprotegidas las lenguas, es que se las está discriminando; [...] se está impidiendo el normal funcionamiento de unos sistemas universitarios consolidados", ha señalado.

Por su parte, el 'expresident' catalán y actual eurodiputado de Junts, Carles Puigdemont, ha apuntado que existe una tendencia "lingüicida" y ha sugerido llevar la cuestión ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). "¿Se han planteado litigar a la justicia europea por estos incumplimientos flagrantes? Creo que es una vía que debería tenerse en cuenta", ha declarado.

Por último, la eurodiputada de Junts, Clara Ponsatí, ha recordado que la misma sesión -los ponentes y los eurodiputados no han podido utilizar el catalán, ya que no hay traducción al Parlamento Europeo- es una muestra más de "discriminación".

En la sesión también han participado la viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno vasco, Miren Dobaran; el secretario general de Política Lingüística del govern gallec, Valentín García, i el president de la Xarxa Europea per a la Diversitat Lingüística, Miquel Àngel Sureda.