Viajes

Esta confusión en la tipografía del pasaporte podría dejarte sin vacaciones

Varios usuarios alertan de la posibilidad de no poder volar a otros países porque el número del pasaporte original y el indicado en las autorizaciones de viaje no coinciden

Imagen de un pasaporte español

Imagen de un pasaporte español / EFE/Emilio Naranjo

Guillem Ortu

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Las vacaciones de verano implican, entre otras cosas, la renovación de documentos indispensables para viajar, como el documento nacional de identidad (DNI) o el pasaporte. En el caso del segundo, varios usuarios han reportado confusiones por la tipografía de las últimas remesas, donde cuesta distinguir entre la letra 'O' y el número '0'.

Aparentemente, podría tratarse de una ambigüedad sin importancia, pero lo cierto es que algunas personas han alertado de la posibilidad de no poder volar a otros países porque el número del pasaporte original y el indicado en las autorizaciones de viaje, necesarias en desplazamientos a los Estados Unidos y otros países, no coinciden.

¿Número o letra?

Las redes sociales han empezado a hacerse eco de esta 'equivocación' gracias a Nacho Carretero Molero, un usuario que ha compartido su experiencia de un viaje frustrado a Estados Unidos por culpa de la tipografía de su documentación: "Las últimas remesas de pasaporte en España empiezan por PAO, pero la tipografía está llevando a confusión ya que parece que sea PA0. Mucho cuidado, sobre todo si viajas a EEUU", comienza el hilo.

Tal como cuenta el propio usuario, para viajar al país norteamericano es necesario validar el formulario Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA). Por ello, en caso de que el número del pasaporte original, que comienza con tres letras, y el que aparece en la autorización no coincidan, el turista podría quedarse en tierra y perder su vuelo. "Afortunadamente la ESTA se aprueba con bastante rapidez, no suelen tardar más de una hora", añade Carretero en un tuit posterior.

Un 'error' evitable

El suceso ha desatado las quejas de varios internautas, que no entienden por qué no se han empleado diferentes tipografías o métodos para diferenciar mejor la letra del número. Una de las soluciones ofrecidas en las respuestas al tuit original es la de usar alternativas como el "cero tachado o con un punto en el centro del dígito", tal como propone Álvaro Valiño.

Con todo, a la espera de que estas ambigüedades se solucionen, aquellos viajeros que han sufrido las consecuencias de esta confusión recomiendan comprobar los formularios que se tramiten, asegurándose de que la identificación del pasaporte indicada comienza con tres letras. Asimismo, otros cibernautas han compartido imágenes de sus respectivos documentos que pueden resultar útiles a la hora de detectar las diferencias entre la letra O y el número cero.