La Generalitat ha triplicado los recursos destinados al audiovisual en catalán

La Conselleria de Cultura de la Generalitat ha triplicado los recursos destinados al audiovisual en catalán. Así, en 2020 se destinaban 9,9 millones de euros y en 2023 se le dedicarán 32,6%. Asimismo, producto de esta apuesta, en dos años y medio del mandato del Govern de Pere Aragonès las ayudas a la producción de largometrajes y series en lengua catalana se han multiplicado por seis, y en un 12,5% la inversión en la producción de series en este idioma; un 5% en el caso de las películas.

Así es el SX3, el nuevo Super3: transmedia y con mangas en catalán

En la presentación de ‘L’audiovisual en català. Un salt endavant’, en el Palau de la Generalitat, un día antes de que comiencen las jornadas del audiovisual catalán ‘Un Palau de Pel·lícula’, Pere Aragonès ha recordado que "el catalán no debe ser solo una lengua de aprendizaje, sino de comunicación” y ha incidido en la importancia de poner los esfuerzos no solo en escuela, sino también apostar por la industria del audiovisual “que desgraciadamente ha estado olvidada”, revalorizando su papel como impulsor de la lengua para frenar su actual retroceso. “Como Govern estamos dando un gran salto adelante”, ha dicho.

Los tres ejes

Este plan tiene tres ejes, según Aragonès: la transformación de los medios audiovisuales, la producción en catalán y la colaboración de las plataformas globales. En el primero de los aspectos ha asegurado que ha tenido una gran importancia la implicación de "la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals ( CCMA), que ha sido el gran motor, con la creación del nuevo SX3, que en pocos meses se ha convertido en líder entre los canales infantiles en Catalunya", así como la nueva OTT, “una plataforma de país que permitirá una gran oferta en catalán, que se diversifica y estará allá donde se busque”.

La CCMA invertirá 30 millones de euros en la nueva plataforma de TV-3

El segundo de los ejes es “el apoyo sin precedente a la producción de películas y series rodadas en catalán, ya que se ha triplicado por cinco en el caso del cine y 12,5%, en el de las series. La Conselleria de Cultura ha hecho una apuesta clara y decidida por el cine rodado en este idioma, ya que las ayudas otorgadas se han multiplicado por seis: desde 2019 crecen de 2,9 millones de euros (10 títulos) a 18,3 millones en 2022 (29 títulos)

Así, como ha desglosado la consellera Natàlia Garriga, se ha destinado 10,8 millones de euros al cine en catalán, lo que han permitido la producción de más títulos y de más alto presupuesto. Como los 1,5 millones a 'Saben aquell' y 'El 47'; 1, 2 millones más a 'La Paca' y ''Wolfgang', y 800.000 euros a 'Caballé.' Otro aspecto en el que ha hecho hincapié la consellera es el del aumento, por segundo año consecutivo, de la cifra de espectadores de cine en lengua catalana con respecto a los años anteriores a la pandemia. En 2022 hubo el doble de espectadores, 623.184, que en 2019, 309.793.  

En cuanto a las series, el cambio es aún mayor, ya que de los 600.000 euros destinados a su producción en 2019, se ha pasado a los 7,5 millones en 2022, es decir, aumenta en 12,5% la inversión. Desde 2022, el requisito para obtener esta ayuda es que sea rodada en versión original catalana (u occitana). La serie creada y dirigida por Aina Clotet 'Això no és Suècia', que estrenará en noviembre TV3, es una de las producciones que ha recibido esta ayuda por cumplirlo.

‘Això no és Suècia’, el retrato de una generación de padres, inaugura el Serielizados Fest

El tercer eje al que hace alusión Aragonès, el de la colaboración de las plataformas digitales, ha aumentado de forma remarcable. Ya cuentan con más de 3.000 audios y unos 4.0000 subtítulos en lengua catalana, lo que supone un incremento de 1.833 audios y 1.989 subtítulos respecto de 2021. Algo que se explica por la colaboración entre la conselleria y 3 Cat (CCMA). Entre ellos destaca el caso de HBO Max, que hace dos años no tenía ningún título en catalán y ahora tiene 140, además de 128 productos con subtítulos. Lo que quiere decir que casi el 10% del catálogo de HBO Max, con películas y series, ya se puede ver en catalán. No obstante, la palma se la lleva Filmin, que en 2021 tenía 819 títulos con audios en catalán y actualmente tiene 1.206. Con subtítulos ha pasado de 1.597 a 2.286.