Literatura

El talento literario de Andorra y el Pirineo se presenta en Barcelona durante la Setmana del Llibre en Català

En el stand, coordinado por el Área de Lectura Pública y Bibliotecas de Andorra, tendrán presencia l'Associació d'Editors d'Andorra, l'Associació Llibre del Pirineu y el Govern d'Andorra

El stand de Andorra ofrecerá cerca de 200 títulos editados por sellos del Principat, y obras de autores andorranos como Albert Villaró, Iñaki Rubio o Teresa Colom

Andorra participa en la Setmana del Llibre en Català desde el año 2012

Andorra participa en la Setmana del Llibre en Català desde el año 2012 / Andorra

5
Se lee en minutos
Xavier Pareja

La producción literaria está muy viva en el Pirineo y, desde hace casi una década, la Setmana del Llibre en Català se ha convertido en el mejor aparador donde promocionar el talento de los escritores andorranos y pirenaicos. La 39ª edición de este evento, que tendrá lugar entre el 10 y el 19 de septiembre en el Moll de la Fusta de Barcelona, volverá a reunir lo mejor de la literatura pirenaica en un mismo stand en el que tendrán presencia el Govern d’Andorra, l’Associació d’Editors d’Andorra y l’Associació Llibre del Pirineu.

“En los últimos años, el libro del Pirineo se ha ido consolidando gracias a unos autores que crean obra literaria y a unas editoriales que apuestan decididamente por ellos”, explica Isidre Domenjó, presidente de l’Associació Llibre del Pirineu, que también destaca la importancia de “un público fiel” que sigue creciendo cada año.

El objetivo de la participación en la Setmana del Llibre en Català es dar a conocer a los editores andorranos y pirenaicos y presentar sus publicaciones más recientes, aunque este evento también permite dar visibilidad a libros del fondo editorial más antiguos. De esta forma se da a conocer la producción cultural de Andorra y el Pirineo, y es una magnífica oportunidad para que editores, escritores, entidades e instituciones puedan vender sus respectivas obras en el stand.

“Actualmente, muchos libros se escriben, se editan y se imprimen en el Pirineo. Este fenómeno, relativamente nuevo, se tiene que reafirmar en un futuro inmediato y tiene que permitir la estabilización de una pequeña industria cultural pirenaica entorno al libro y la edición”, asegura Domenjó.

Oportunidades únicas

Andorra participa en la Setmana del llibre en català con el objetivo de promocionar el sector editorial del país en su conjunto, bajo un stand coordinado por el Área de Lectura Pública y Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Deportes andorrano. De esta forma se trata de una magnífica oportunidad para que editores, escritores, entidades e Instituciones puedan vender sus respectivas obras en el stand. La agrupación de los sellos andorranos bajo la Associació d’Editors d’Andorra y la posterior adhesión de la asociación catalana Llibre del Pirineu han permitido que este proyecto transfronterizo visibilice pequeños sellos editoriales que habitualmente tienen menos alcance.

Las últimas novedades editoriales de Andorra se presentarán en la Setmana del Llibre en Català

/ Govern d'Andorra

La Setmana del Llibre en Català también ha supuesto una modificación sustancial del calendario editorial. Muchos autores aprovechan esta fecha para publicar sus novedades después de Sant Jordi. Además, el evento es una oportunidad única para que las obras autoeditadas se puedan distribuir en Catalunya, puesto que es la única ocasión de adquirirlas que tienen los interesados en estas obras.

200 títulos disponibles y actividades

El stand de Andorra ofrecerá cerca de 200 títulos editados por sellos del Principat, entre los cuales habrá materiales en formato distinto como la revista Portella y la revista que edita Ágora Cultural cada año, además de obras de autores andorranos como Albert Villaró, Iñaki Rubio o Teresa Colom, publicados por sellos catalanes de referencia como Pagès, Grup 62, Apostroph o Males Herbes.

La presencia andorrana se acompañará de actividades como mesas redondas, presentaciones de obras o firmas en el stand. De todas ellas, destaca la mesa redonda ‘L’Hora d’Andorra’, que reunirá a Greg Coonen, Domènec Ferran y Oliver Vergés el próximo 12 de septiembre, a las 11h, en el escenario 2.

5 libros andorranos que no te puedes perder

‘La Pífia’ de Greg Coonen

La opera prima de Greg Coonen en el mundo literario no deja indiferente. ‘La Pífia’ es un thriller financiero protagonizado por Ben Brennan, un corredor de bolsa con éxito del banco andorrano Solarbanc. Un evento imprevisible, orquestado por el FSB ruso, desestabiliza los mercados financieros, y un error de Ben está a punto de hundir a su entidad bancaria. El corredor de bolsa tendrá que luchar a contrarreloj para poder salvar su vida y el futuro de todo lo que quiere. Ritmo, acción y adrenalina serían los tres términos que describen la primera novela de Coonen.

 ‘Gran és la negra nit’ de Domènec Ferran

Esta novela es un drama de alto impacto emocional que narra la historia de Anaïs, una mujer que cae en un círculo autodestructivo de relaciones turbulentas y de sexo desenfrenado tras un desastre que sacude su vida. ‘Gran és la negra nit’ es dura y provocadora y expone al lector a todas las sensaciones de su protagonista. Esta novela es el estreno de Ferran que, tras finalizar su vida profesional, ha encontrado el mejor momento para dedicarse a la escritura.

‘Carlemany i Andorra’ de Oliver Vergés

Cuenta la leyenda que el emperador Carlomagno fue quien otorgó a los andorranos su estatus jurídico propio, siendo considerado el fundador del país. Este hecho se ha defendido históricamente a través de la ‘Carta Pobla d’Andorra’, el documento más antiguo conservado sobre los valles y que sería testigo directo de estos hechos. Durante el último siglo su autenticidad se ha puesto en duda y el autor, Oliver Vergés, traslada al público a la Andorra de hace mil años para conocer los orígenes de la leyenda.

‘Andorra. Les millors ascensions i Excursions’ de Carles Gel

Esta guía es la más completa sobre rutas de montaña de Andorra. El alpinista Carles Gel explica de forma detallada 86 itinerarios con imágenes a todo color, su ficha técnica y el mejor trazado a seguir. Andorra está promocionando actualmente su espacio natural y esta guía es la mejor opción tanto para alpinistas que se están iniciando, como para aquellos con conocimientos más técnicos.

‘Perdut al bosc’ de Alícia Gómez e Inés Borràs

Tin es un oso curioso y aventurero que se pierde persiguiendo una libélula. El reto será volver a casa y para ello contará con la ayuda de otros animales del bosque que no le dejarán solo en ningún momento. Este cuento infantil es una historia sobre confianza, ayuda y harmonía entre los habitantes del bosque.