Un periodista italiano resulta herido y su intérprete muerto en un ataque ruso en Jersón

El periodista italiano Corrado Zunino ha resultado herido hoy en un ataque en los alrededores de Jersón, en el que ha fallecido su intérprete ucraniano, Bogdan Bitik. La información ha sido confirmada por el propio Zunino, enviado del diario La Repubblica, y ha sido confirmada por las autoridades italianas y ucranianas. 

“Viajando desde Jersón a Odessa. Estoy bien, tengo una herida en el hombro derecho, que ha rozado la bala que impactó contra mi gran amigo Bogdan”, ha escrito Zunino en redes sociales. “Creo que murió, en el puente de Jersón. Un dolor infinito. Tenía la chaqueta con escrita la palabra press (prensa, en inglés)”, ha añadido. El episodio se suma al triste censo de periodistas heridos o muertos desde que empezó la invasión de gran escala de Rusia en Ucrania, una lista que también integran los fallecidos el francés Frédéric Leclerc-Imhoff, el irlandés Pierre Zakrzewski y el estadounidense Brent Renaud.

Un silbido

Zunino, que ya en anteriores ocasiones había viajado para cubrir la guerra en Ucrania, también ha relatado cómo fue el ataque en una conversación telefónica con su diario. “Pasamos tres checkpoint. Bogdan habló con los militares ucranianos y nos dejaron pasar sin problemas. No era una zona de combates. Luego nos alcanzaron. Oí un silbido y vi a Bogdan en el suelo, no se movía”, ha contado, al explicar que, tras el ataque, intentó “varias veces” llamar a su intérprete antes de abandonar el lugar. 

Entonces “me arrastré fuera de la línea de fuego. Corrí hasta chocar contra un automóvil civil. Estaba cubierto en sangre y me llevaron al hospital de Jersón”, ha añadido Zunino, cuyo intérprete estaba casado y tenía un hijo, según ha informado La Repubblica. 

Autoridades alertadas

Tras conocerse los hechos, Antonio Tajani, ministro de Asuntos Exteriores de Italia, ha informado que tanto las autoridades italianas en Kiev como las ucranianas están trabajando para ayudar al informador. Zunino "se encuentra bien y está siendo seguido por nuestra Embajada en Kiev", ha escrito Tajani, en su cuenta de Twitter.

De hecho, la noticia se ha conocido mientras Dmytro Kuleba, el ministro de Exteriores de Ucrania, se encuentra —junto al primer ministro del país, Denys Shmyhal—, en la capital italiana, para participar en una conferencia sobre la reconstrucción del país eslavo. 

“Me he puesto en contacto con nuestras fuerzas militares que me han dado los detalles del caso. Se han comunicado con el periodista y harán todo lo posible para ayudarlo”, ha dicho Kuleba, quien también ha dicho que los dos fueron víctimas de un ataque ruso. “ A los rusos no le interesa si eres ruso, italiano o ucraniano. Ellos sencillamente disparan”, ha agregado.