guía práctica
Si tienes diarrea puedes pedir ayuda en 14 idiomas
Una web facilita la traducción, así como consejos al viajero
Diarrea, retortijón, farmacia, medicamento antidiarreico, dieta blanda o dolor de vientre son algunas de las palabras que se han incluido en un original diccionario que se ha traducido a 14 idiomas, incluidos el árabe, hindi, chino o ruso.
La empresa Ferrer ha puesto a disposición de los viajeros, a través de su página www.hidrasec.com, una guía práctica que contiene diez palabras clave traducidas a catorce idiomas, por si durante las vacaciones se sufre una diarrea y se tiene que pedir ayuda para solventarla, ha informado hoy en un comunicado.
El denominado "Diccionario Multilingüe" de esta empresa incluye palabras como las citadas en formato en línea para que se pueda imprimir, consultar o descargar en el móvil.
Además de la traducción, en la página web se ofrecen consejos al viajero sobre prevención o cómo hacer frente a un episodio diarreico, si se produce.
La diarrea es una de las enfermedades que con mayor frecuencia afecta a los viajeros de países industrializados que visitan zonas tropicales y subtropicales del planeta, debido a la diferente manipulación de los alimentos y al cambio en los hábitos alimentarios.
Durante la diarrea, es importante hidratarse, tomar una dieta suave e ingerir alimentos ricos en potasio, como plátanos, aguacate o patata, entre otros.
- Hacienda te devuelve 300 euros si tienes un hijo menor de 25 años y 900 si tienes dos: así tienes que ponerlo en la declaración de la renta
- Muere Itxaso Mardones, reportera de Gloria Serra en 'Equipo de investigación', a los 45 años
- Adiós a los cajones de la cocina: la solución con perchas que puedes colocar en cualquier parte
- Pedro Sánchez se plantea renunciar como presidente del Gobierno tras la investigación a su mujer
- El CIS publica una encuesta sobre las elecciones en Catalunya a pocas horas del comienzo de la campaña
- Tiempo de Catalunya, hoy, viernes 26 de abril: empieza un esperanzador episodio de lluvias
- Buenas noticias para los jubilados: la paga extra de verano viene con sorpresa
- El CEO publica la primera encuesta de la campaña de las elecciones en Catalunya