Pep opta por hablar en catalán en el Bernabéu

JORDI GARCÍA / Barcelona

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El pasado martes, después de que el Bayern perdiera contra el Real Madrid por un gol a cero, Pep Guardiola, actual entrenador del club alemán, acudió con normalidad a la rueda de prensa posterior. Durante el transcurso de esta, el periodista Francesc Garriga le comentó antes de realizarle una pregunta que había recibido una reprimenda de la UEFA por preguntar en catalán anteriormente y que esta vez lo haría en castellano. Pep Guardiola le contestó en catalán que “se estaba equivocando y que podía hacerlo en catalán”.

Según sostiene el periodista Francesc Garriga en su cuenta de 'Twitter', el motivo de la reprimenda fué que la UEFA pone tan solo traductor de inglés, español y alemán, y esos son los únicos idiomas en los que se puede realizar las preguntas.

Pero la polémica generada por la cuestión lingüística en la que el entrenador del Bayern mostró su apoyo a su lengua materna no acaba en la rueda de prensa posterior al partido disputado en la capital madrileña.

Reportaje sobre Guardiola en ZDF

Tras el partido, un canal de televisión alemán emitió un reportaje titulado ‘Pep y la política’. Durante los días previos a la emisión, el canal alemán emitió varios anuncios en los que ponía de manifiesto que Pep había afirmado que "Catalunya es mi patria y Catalunya no es España".

Guardiola, que no se conoce precisamente por sus apariciones en televisión y en entrevistas, ha sido retratado por dicho reportaje  incluyendo varias declaraciones sobre sus convicciones políticas y su sentimiento respecto al tema soberanista. El reportaje ha sido realizado por Andreas Weise y ha viajado al pueblo natal del entrenador, Santpedor, donde también aparecen imágenes antiguas de la ANC y La Sexta.

En repetidas ocasiones Guardiola ya había afirmado que su país era Catalunya, tanto en ruedas de prensa como cuando recibió la medalla de Oro del Parlament de Catalunya, la novedad que ha creado la polémica es que en el reportaje emitido en Alemania ha puesto en boca de Pep que “Catalunya no es España”.