¿Cómo escribir b o v? Reglas de uso y diferencia entre ambas letras

¿Cuándo se escribe 'porque' junto o separado?

Un niño escribe en un cuaderno de caligrafía

Un niño escribe en un cuaderno de caligrafía

Marisol García

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Aunque suelas escribir sin faltas ortográficas, intercambiar la "b" con la "v" suele ser uno de los errores más comunes. Y eso a pesar de que seas una persona que lee a menudo periódicos, libros y/o revistas, lo que hace que sea más fácil que escribas correctamente y sin faltas de ortografía.

El uso de estas letras suele provocar mucha confusión a la hora de escribir, pero hay algunos trucos -reglas ortográficas, en realidad- que te permitirán discernir si la palabra va con "b" o con "v". Sobre todo, teniendo en cuenta que poca gente suele hacer distinción entre ellas cuando las pronuncia.

La Real Academia Española (RAE) y la Fundéu recopilan "normas [ortográficas] que quizá ya todos conocemos, normas que seguramente aprendimos en el colegio" para diferenciar si hay que poner una "b" o una "v". Primero, da las normas de cuándo se escribe "b":

  1. El sonido final -bir de los infinitivos y todas las formas de estos verbos (excepto hervir, servir y vivir y sus compuestos).
  2. Los infinitivos y todas las formas verbales de los verbos beber, deber, caber, haber y saber.
  3. Las terminaciones -ba, -bas, -bamos, -bais y -ban.
  4. El pretérito imperfecto de indicativo del verbo ir.
  5. Los vocablos que empiezan con el sonido bibl- (biblioteca, Biblia, bibliografía, etcétera) o con la sílaba bu-, bur- y bus- (burro, burla, buscar).
  6. Las terminaciones -bundo, -bunda y -bilidad (excepto movilidad y civilidad): nauseabundo, furibunda, amabilidad; las palabras en las que dicho sonido precede a otra consonante: amable, brazo, abdicación, abnegación, obstruir, obtener, obvio. Esta regla incluye las sílabas bla, ble, bli, blo, blu y bra, bre, bri, bro, bru.
  7. Los prefijos bi-, bis-, biz-, que significan ‘dos’ o ‘dos veces’: bilingüe, bisiesto, biznieto.
  8. Los prefijos bien- y bene- (que significan ‘bien’): bienintencionado, beneplácito, benévolo, beneficio, y los compuestos y derivados de voces que llevan esta letra.

A continuación, da las normas de cuándo hay que escribir uve:

  1. El presente de indicativo, de imperativo y de subjuntivo del verbo ir (voy, vas; ve, vaya; vaya, vayamos) y el pretérito indefinido, el pretérito imperfecto y el futuro de subjuntivo de los verbos estar, andar y tener y sus compuestos (estuve, estuviera, estuviere; anduve, anduviera, anduviese; tuve, tuviera, tuviese).
  2. Las terminaciones de adjetivos -ava, -ave, -avo; -eva, -eve, -evo e -iva, -ivo: octava, suave, bravo, nueva, leve, decisivo (se exceptúan árabe, sílaba, que no es adjetivo, y sus compuestos: mozárabe, trisílaba, etc.).
  3. Después de d: advertencia, advenedizo, adversario.
  4. Los prefijos vice-, villa-, villar-: vicealmirante, Villalobos, etcétera.
  5. Las terminaciones -viro, -vira, -ívoro e -ívora (excepto víbora): Elvira, carnívoro, herbívora.
  6. Las terminaciones -servar y -versar de los verbos conservar, observar, reservar y conversar.
  7. Las formas de los verbos que no tienen ni v ni b en su infinitivo: tuve, estuve, anduvieron, vayamos (se exceptúan las terminaciones -ba, -bas, -bamos, -bais y -ban del pretérito imperfecto de indicativo).
  8. Las palabras en las que este sonido aparece detrás de las letras b, d y n: obvio, adverso, invierno, y los compuestos y derivados de palabras que llevan esa letra: prevenir de venir, revuelta de vuelta, etcétera.