Chanel, Vicco, Vanesa Martín y Al Bano cantan en catalán en el disco de 'La Marató' de TV3

Si la reaparición de Mariah Carey con su machacona 'All I Wan't For Christmas Is You' marca la cuenta atrás para la Navidad a nivel mundial, Catalunya también tiene un evento propio que indica que quedan pocas semanas para la llegada de Papá Noel: 'La Marató' de TV3. Pero antes de que el próximo 17 de diciembre la cadena autonómica catalana emita el tradicional programa solidario, que este año llega a su 32ª edición y estará dedicado por primera vez a la salud sexual y reproductiva, este 3 de diciembre sale a la venta el disco de 'La Marató' y, un día antes, este sábado 2 de diciembre, TV3 ofrece un especial dedicad a su 'making of' (19.15 horas).

El disco sale a la venta este domingo 3 diciembre, con todos los diarios de ámbito catalán, entre ellos EL PERIÓDICO

Chanel: "Me encanta cantar en catalán. Es mi segunda lengua"

En esta ocasion, está compuesto de 19 famosas canciones versionadas al catalán por artistas como Chanel, Al Bano, Belén Aguilera, Vanesa Martín, The Tyets, Vicco y Siderland, Stay Homas, Lorena y Les que Faltaband, Roger Padrós, Vaya con Dios, Dani Fernández, Abril Pastor, Andrés Suárez, Paula Koops y Marmi y los concursantes de la segunda temporada de 'Eufòria', entre otros.

Belén Aguilera, The Tyets, Stay Homas, Lorena y Les que Faltaband son otros de los artistas que participan en la banda sonora del programa solidario

Versiones en catalán

De hecho, es el año en el que más composiciones han sido adaptadas y grabadas por primera vez en catalán (17 temas) y siete de los artistas han cantado por primera vez en esta lengua.

Es el caso de Chanel, que hace una versión de 'Agua', de Jarabe de Palo. La intérprete de la eurovisiva 'SloMo' tuvo claro "desde el primer minuto" que tenía que participar en un proyecto solidario como este ya que, como catalana de adopción (nació en Cuba pero a los 3 años se mudó a Olesa de Montserrat), también se ha criado con 'La Marató'.

Empieza la campaña de sensibilización para ‘La Marató’ por la salud sexual y reproductiva

O de Al Bano, que canta en catalán su famosa 'Felicità'. También se podrá escuchar en esta lengua la pegadiza 'Nochentera' de Vicco, convertida aquí en 'Nit vuitantera'.

La salud sexual y reproductiva, un tema tabú

Las canciones del disco están relacionadas, de un modo u otro, con el tema del programa de este año, la salud sexual y reproductiva. "Una temática importante, porque es un tabú", considera Lluís Bernabé, director de La Fundació La Marató 3Cat. "Y eso es muy grave, porque puede provocar la normalización del dolor. Es bueno que se hable para mejorar la calidad y esperanza de vida, sobre todo en las mujeres y los jóvenes", ha agregado.

"Son temas de los que se habla con vergüenza y culpa, y hay que normalizarlos y visibilizarlos", añade Belén Aguilera, que hace una versión del 'Human' de The Killers, titulada en este disco como 'Som persones'. Actualmente, en Catalunya hay tres millones de personas con un problema de salud sexual o reproductiva y, cada año, aparecen alrededor de 211.000 nuevos casos, según los datos más recientes del Departament de Salut.

Formato físico y digital

El disco de 'La Marató', que este año ha incorporado a artistas muy próximos al público joven, se presenta por primera vez en doble formato (no solo físico en CD, sino también digital), y con un sonido inmersivo 360 grados Dolby Atmos.

Saldrá a la venta este domingo 3 diciembre, con todos los diarios de ámbito catalán, entre ellos EL PERIÓDICO DE CATALUNYA, y las revistas 'Enderrock' y 'Lecturas'. En sus anteriores 18 ediciones, ha superado los tres millones de copias vendidas y ha ingresado más de 10 millones de euros para el marcador del 'La Marató'.