Ir a contenido

NUEVOS SERVICIOS

Google crea una nueva funcionalidad uniendo su servicio de mapas y de traducción

El objetivo es facilitar a los usuarios moverse en lugares o países de los que se desconoce el idioma

Pilar Enériz

Google añade más funcionalidad a Mapas.

Google añade más funcionalidad a Mapas.

Llega una nueva funcionalidad de Google que será sin duda bien recibida por los viajeros. El gigante tecnológico ha anunciado que une Google Maps y Google Translate para dar forma a un innovador servicio que permitirá a un teléfono móvil pronunciar el nombre y la dirección en el idioma del lugar donde se encuentre el usuario. La operación es sencilla ya que es suficiente tocar el botón del nuevo altavoz situado cerca del nombre o la dirección, y Google Maps lo dirá en voz alta, así podrá escucharlo cualquiera que este cerca, desde un taxista a una persona a la que se le pida ayuda por la calle. Además, cuando se quiera mantener una conversación, Google Maps llevará rápidamente a la aplicación de Google Translate.

Capacidades

Esta tecnología de texto a voz detecta automáticamente el idioma del teléfono para determinar en qué lugares se puede necesitar ayuda para traducir. Por ejemplo, si el teléfono está configurado en inglés y se busca un lugar de interés en Tokio, se observará el nuevo ícono del altavoz junto al nombre y la dirección del lugar, para obtener una traducción en tiempo real.

Esta nueva función se lanzará durante el próximo diciembre para Android e iOS con soporte en 50 idiomas y posteriormente se irán ampliando los idiomas disponibles.

Soluciones

Con esta funcionalidad se pretende que viajar sea más fácil. Con Google Maps ya es posible explorar todo un barrio antes de hacer la reserva de un hotel, obtener indicaciones durante el desplazamiento e incluso conocer que restaurantes cercanos son los más recomendados por los vecinos de la zona, gracias a reseñas que se traducen automáticamente. Pero cuando se está en un país extranjero donde ni se habla el idioma ni se sabe leerlo, moverse  puede resultar complicado, especialmente cuando hay que preguntar a alguien. Es en este contexto que llega la unión de dos aplicaciones de Google, mapas y traductor, para facilitar las cosas. 

Temas: + Digital Google