Nace una asociación para impulsar el catalán en la sanidad: "El 70% de las consultas son en castellano"

"El catalán está en regresión y los profesionales sanitarios que estamos aquí hoy queremos promover su uso en el ámbito de la sanidad y de la investigación biomédica". Así ha arrancado, este miércoles por la tarde, el cardiólogo del Hospital Clínic (Barcelona) Josep Lluís Mont la presentación, desde la Facultat de Medicina del centro sanitario, de la Associació Metges-Salut Pel Català, de la cual es además presidente. Esta entidad, cuyos orígenes se remontan a un grupo de WhatsApp de las Navidades de 2022, busca, además, ser un "laboratorio de ideas" para promover el catalán y actuar "como referente y grupo de influencia" en la Administración.

A la presentación de este miércoles han acudido el actual conseller de Salut, Manel Balcells; el actual presidente de Òmnium Cultural, Xavier Antich, o el de Plataforma per la Llengua, Òscar Escuder. También los exconsellers de Salut Josep Maria Argimon y Marina Geli; el presidente del Col.legi Oficial de Metges de Barcelona (COMB), Jaume Padrós, o la decana del Consell de Col·legis d'Infermeres de Catalunya, Glòria Jodar, entre otras personalidades. Padrós ha asegurado que las quejas por problemas lingüísticos recibidas por el colegio "han aumentado". "Cuando no hay una fluidez lingüística entre paciente y profesional, hay más comorbilidad. En Catalunya no se puede ser un médico completo si no se domina el catalán y el castellano", ha dicho Padrós. La asociación ha sido impulsada principalmente por médicos afines al independentismo y, en concreto, a Junts per Catalunya. 

Parejas lingüísticas

"Queremos consolidar esta asociación y para eso necesitamos socios", ha apuntado el doctor Mont. ¿Cuál es la situación del catalán en el sistema sanitario? Según el conseller Balcells, "bastante mala". "Desde mi punto de vista, fatal", ha precisado. Ha asegurado que a esta situación se ha llegado porque, durante muchos años, "no se ha estado al caso". "Debemos facilitar, desde las organizaciones, la promoción del catalán. Que haya voluntarios que actúen de pareja lingüística. No todo está perdido", ha dicho Balcells.

Según cifras del presidente de Òmnium Cultural, "la situación del catalán es crítica". "En 15 años, el uso del catalán en la sanidad ha caído del 46% al 36%", ha asegurado. El oncólogo hepático del Clínic Josep Maria Llovet, vicepresidente de la Associació Metges-Salut pel Català, ha asegurado que "solo el 30% del acto médico de Catalunya se realiza en catalán" y que "el 70% de las altas médicas se hacen en castellano".

El 82% de la docencia, en catalán

"Si no explicamos que somos una nación y que tenemos un idioma propio, quizá los que vienen de fuera no saben esto. Debe haber un Pacte Nacional de la Salut con la lengua en primer lugar", ha defendido Carme Bertral, secretaria d'Atenció Sanitària i Participació del Departament de Salut. La exconsellera de Salut Marina Geli, que dirigió el departamento entre 2003 y el 2010 con el PSC y que ahora está vinculada a Junts, ha querido recordar cómo una enferma terminal le aseguró que quería morirse hablando en catalán, algo que el sistema, según ella, dificulta. "Seis de cada 10 médicos se pasan al castellano. Y el 11% de la población de Catalunya trabaja en el sector de la salud", ha asegurado Geli.

En este contexto, solo el jefe de Medicina Preventiva del mismo hospital, el epidemiólogo Antoni Trilla, ha ofrecido otras cifras que muestran una realidad menos negra del catalán. "En esta facultad [la de Medicina de la UB, asociada al Clínic] el 80% de los alumnos que entran piden hacer el examen en catalán. El 82% hace la docencia en esta lengua y a los profesores se les exige el C1. No podemos olvidar que tenemos un mandato de internalización de la universidad, y eso quiere decir que se habla más inglés", ha apuntado Trilla, quien ha recordado que hasta el 85% de los alumnos de Medicina que se gradúan en la UB hacen la residencia en Catalunya. "Así es como intentamos garantizar el uso del catalán en el sistema".