'The fairy queen', el sueño de verano más operístico de Peralada

Peralada se pone de largo este viernes para acoger una curiosa versión de 'The fairy queen', de Purcell, con el contratenor Xavier Sabata como Reina de las Hadas convertida aquí en maestro de ceremonias que se divierte complicándole la vida a un compositor a quien los espíritus de destacados personajes operísticos como Norma, Madama Butterfly, Carmen, Don Giovanni o Rigoletto se le aparecen en plena crisis creativa cantando la maravillosa música barroca de Purcell, con unos lios entre ellos de lo más estrambótico. La pieza, basada en 'Sueño de una noche de verano' de Shakespeare, en la que se inspiró Purcell, se transforma en manos del director Joan Anton Rechi en un homenaje a las noches mágicas de Peralada y los numerosos títulos representados en su escenario.

"Hemos concebido el montaje como una fiesta. Es una propuesta muy fresca", comenta Rechi. "Tiene momentos muy divertidos y cabareteros y otros muy dramáticos. Todo está llevado al extremo", añade Sabata. La dramaturgia mezcla la obra del bardo y 'Seis personajes en busca de autor', de Luigi Pirandello", destaca Rechi ante su nuevo reto en Peralada. La coincidencia del estreno con la preparación del estreno en Bogotà (Colombia) de su versión de 'Ariadne auf Naxos', de Strauss, le impedirá ver la reacción del público en el estreno de 'The fairy queen'.

"Hemos concebido el montaje como una fiesta. Es una propuesta muy fresca"

La partirura, reforzada con dos piezas más de Purcell, cuenta con solos, dúos, trios y pasajes corales con gran orquesta, cuya música estará capitaneada por el sabio Dani Espasa al frente de su formación Vespres d'Arnadí. En escena destaca un reparto con solistas internacionales como el bajo barítono Nicolas Brooymans, que encarna al compositor; las sopranos Ana Quintans y Judith van Wanroij; los tenores, Mark Milhofer y Thomas Walker; los bailarines Mar Gómez y Xavi Martínez; y el coro O Vos Omnes que dirige Xavier Pastrana. "Es una ópera muy coral con una veintena de personajes con entidad propia", destaca Espasa.

Sabata, un afín a Peralada que debutó el verano pasado en el escenario principal con 'Orlando', de Haëndel, está encantado con un rol que realidad aglutina a varios. "Es un auténtico regalo para mí", señala el valorado contatenor, que en esta ocasión además de encarnar a Titania, la Reina de las Hadas, asume también a Oberón, el rey y del bromista Puck, el bufón que lo enreda todo en 'Sueño de una noche de verano'.

El bosque encantado, poblado de elfos, ninfas y extrañas criaturas, de la obra original se convierte en este montaje en los jardines del castillo de Peralada, que invaden el escenario de manera simbólica. Es allí donde aparecen como por arte de magia los espíritus de muchas de las óperas interpretadas en Peralada a lo largo de estos 36 años.

Divertimento

"La música de Purcell es un divertimento", recuerda el director musical. Y la puesta en escena explota al máximo los momentos más hilarantes o grotescos con estrambóticas combinaciones de personajes. Lo difícil, comenta Espasa, es mantener la coherencia "en una obra tan variada, con una paleta con muchos colores y atmósferas muy diferentes". Fue duro fue elegir a cantantes que se adaptaran a la tesitura con buenas voces y buena capacidad actoral, recuerda. "Su entrega ha convertido cada ensayo una fiesta. Nos estamos divirtiendo mucho", celebra Espasa. Buena señal.