Ir a contenido
Fotograma de la película ’La rebelión de los cuentos’

RITA Y LUCA FILMS

NUEVA TENDENCIA

Caperucita planta cara al machismo

Editores de libros y distribuidores de cine revisitan los cuentos clásicos para ofrecer nuevas versiones más feministas, menos crueles y sin estereotipos

Olga Pereda

Caperucita roja y Blancanieves son amigas. Es posible que, incluso, sean pareja. A Caperucita no le dan miedo los lobos. Ella les dispara y con la piel del animal se hace un abrigo. Con el tiempo se convierte en madre soltera y sigue saliendo por la noche con su amiga Blancanieves. Cenicienta, mientras, no quiere ni príncipes ni riqueza, solo un hombre decente. Esta es 'La rebelión de los cuentos', brillante y emocionante película infantil basada en el 'best-seller' de Roald Dahl ('Revolting Rhymes'), que ha conseguido la "hazaña" de mantenerse seis semanas en cartelera de la mano de la distribuidora barcelonesa Rita & Luca Films. No es el único síntoma de que los personajes de toda la vida están empezando a decir "basta". La colección de libros 'Érase dos veces' revisita los cuentos clásicos para darles un enfoque menos sexista, menos cruel, menos violento y con menos estereotipos. La aventura editorial de Belén Gaudes y Pablo Macías comenzó hace cinco años y las cifras de ventas invitan al entusiasmo. Ni la película ni los libros tratan de arremeter contra una tradición oral de siglos. El objetivo, más bien, es contar los cuentos de otra manera para que los niños y las niñas aprendan a tener mirada crítica. No se trata de adoctrinar sino de adecuarse al siglo XXI y mostrar otras realidades.

 

► Más informaciones de Mamás, papás y niños

Belén Gaudes y Pablo Macías son diseñadores gráficos. Cuando se convirtieron en padres de Violeta (que tiene ahora nueve años) y Nico (seis), hicieron lo que todos: comenzar a leer cuentos clásicos y entregarse al mundo Disney. Muy concienciados con el feminismo y la diversidad, entre otros valores, Belén y Pablo se dieron cuenta de que aquellas historias trasmitían un mensaje contrario a sus principios vitales. Por eso, apostaron por crear la editorial Cuatro Tuercas y darle un revolcón a los cuentos para ofrecer un punto de vista diferente al sexismo y el patriarcado, algo que, dicen, "tenemos demasiado interiorizado como sociedad". ¿Por qué Bella quiere quedarse con Bestia a pesar de que la maltrata? ¿Por qué un beso de un príncipe salva a Blancanieves? ¿Por qué el patito feo sufre 'bullying' y solo es aceptado cuando es bello?

Cuento de Caperucita de la colección 'Érase dos veces' / OSKAR BELATEGUI

Sin principes besucones

De la mano del 'crowdfunding' (micromecenazgo), 'Érase dos veces' nació con tres cuentos (Caperucita, Blancanieves y Cenicienta). Ahora ya son 12 los que completan la colección. Editados en castellano, catalán, euskera y gallego, están recomendados para niños a partir de los cuatro o cinco años. En sus páginas, Blancanieves no termina casada con un príncipe besucón y  desconocido sino con un chico amante de los animales. "Poco a poco se fueron enamorando. Cuando se conocieron bien, decidieron irse a vivir juntos y comenzaron una vida en común. Fueron felices y comieron muchos bocadillos de tortilla de patata", reza el cuento. Mientras, en otro libro, Bella se deja la piel para escapar de la mansión de su secuestrador, Bestia, del que, por supuesto, no se enamora. "¿Qué va a ser de mí si te vas?", le implora él. "Eso solo depende de ti", responde la valiente Bella.

La editorial Cuatro Tuercas -que también tiene la colección 'Ande yo valiente' con personajes modernos que luchan contra el sexismo y los esterotipos- está presente en toda España y también en América Latina. Sus libros no están en grandes almacenes sino en pequeñas librerías que apuestan por dar a los lectores algo diferente. "Nos escriben muchos colegios pidiéndonos cuentos. También profesionales que trabajan en talleres de maltratadas porque les sirve para sus charlas", comenta Belén.

Los editores insisten en que no se trata de destruir los cuentos de toda la vida, ni sus personajes. "Debemos respetar esa tradición oral y literaria de siglos. Nuestro objetivo es mostrar otras realidades y luchar contra los estereotipos para que padres y madres hablen con sus peques de estos asuntos. Queremos que se genere debate en casa", explican los editores.

Caperucita, ¿madre soltera?

Es el mismo objetivo con el que la distribuidora de cine infantil Rita & Luca Films ('La vida de calabacín', 'El niño y el mundo') estrenó el 26 de enero en castellano y catalán la producción británica 'La rebelión de los cuentos', recomendada a partir de los seis años. "Es una película que reforma los cuentos clásicos y los adecua a la realidad. Por ejemplo, vemos cómo Caperucita tiene dos hijos y el papá no aparece por ningún lado, así que podemos suponer que es madre soltera", explica Helena Moliné, representante de la distribuidora. "No tenemos un espíritu revanchista con la literatura clásica, pero está bien fomentar el punto de vista crítico. No se trata de derrumbar el imperio Disney sino de ampliar miras. Nuestro objetivo es crear actitudes críticas. Hay que atreverse a salirse de la norma", añade Moliné.

Caperucita y Blancanieves, en un fotograma de 'La rebelión de los cuentos' / RITA & LUCA FILMS

El equipo de Rita & Luca Films -responsable de la iniciativa Mi Primer Festival, un certamen de cine en el mes de noviembre para público de 2 a 12 años- está pletórico con el hecho de que 'La rebelión de los cuentos' haya permanecido seis semanas en cartelera [se mantiene en los Verdi Kids de Madrid]. Sin embargo, reconocen que su labor es de hormiguita porque la mayoría de los padres siguen apostando por los estrenos de los grandes estudios a la hora de llevar al cine a sus hijos. "Los propietarios de las salas comerciales también se tendrían que concienciar de que hay vida más allá de Pixar", destaca Moliné, que pide más oportunidades de exhibición para el cine infantil independiente. Igual que los cuentos clásicos, que también merecen una reescritura.

Lo que Penélope Cruz lee a sus hijos

Los responsables de la editorial Cuatro Tuercas no conocen de nada a Penélope Cruz. Su sorpresa fue mayúscula cuando vieron que la actriz, en plena promoción de su última película, 'Loving Pablo', mencionaba la colección 'Érase dos veces' en una entrevista con la revista 'Elle'. La protagonista de 'Volver' acostumbra a leer cuentos a sus hijos. Cansada de historias de princesas rescatadas que solo piensan en casarse, la madrileña confesó en un reciente encuentro con EL PERIÓDICO que apuesta por cambiar todo el argumento.  "La primera información que reciben los críos es a través de los cuentos. ¿Por qué das por hecho que Cenicienta se quiere casar sí o sí con un señor que no conoce? A lo mejor Cenicienta tiene otras inquietudes", explicaba la actriz.