TRAS 'EL CUERPO' EN 2011
La editorial Acuarela Libros & A. Machado hace renacer a Harry Crews
La casa edita 'Una infancia: Biografía de un lugar', obra póstuma del fallecido autor estadounidense
La editorial Acuarela Libros & A. Machado ha editado 'Una infancia: Biografía de un lugar', la tercera traducción al español que publica del autor estadounidense ya fallecido Harry Crews.
'Cuerpo', transcrita al castellano en 2011, y 'El cantante de Gospel', en 2012, han sido los precedentes del público español sobre la visión que tenía Crews de la sociedad del consumo, la cultura y tiranía de la belleza y del sueño americano. Con esta última edición juvenil, publicada en inglés en 1978 y que ha sido la más aclamada por la crítica, Crews introduce a los lectores en la tierra donde tuvo lugar su infancia, el condado georgiano de Bacon.
Habla de un Sur, como lo define la editorial española, "sin aparente escapatoria, donde proliferan los linchamientos, las cicatrices, el analfabetismo, los circos de 'freaks' y el fanatismo religioso". Harry Crews (1935-2012), que sirvió como marine durante la guerra de Corea, ha llegado a publicar más de 20 libros, característicos por su semejanza de estilo con autores como Mark Twain y Flannery O'Connor.
- Hacienda te devuelve 300 euros si tienes un hijo menor de 25 años y 900 si tienes dos: así tienes que ponerlo en la declaración de la renta
- Adiós a los cajones de la cocina: la solución con perchas que puedes colocar en cualquier parte
- El CEO publica la primera encuesta de la campaña de las elecciones en Catalunya
- Buenas noticias para los jubilados: la paga extra de verano viene con sorpresa
- Tiempo de Catalunya, hoy, viernes 26 de abril: empieza un esperanzador episodio de lluvias
- Precintan un local de Castelldefels por incumplir la normativa de seguridad, salubridad e higiene
- Pedro Sánchez, en directo hoy: las últimas noticias tras la carta del presidente sobre su posible dimisión y reacciones
- RTVE elimina el último programa de Masterchef en el que se denigró a una concursante que abandonó por estrés