Juego de 'spoilers': George R. R. Martin desvela otro capítulo de su libro inédito

En el juego de tronos solo puedes ganar o morir, escribió George R. R. Martin. En el juego de 'spoilers' solo puedes disfrutar o maldecir los huesos del indiscreto. Así que si eres de los segundos, deja de leer aquí. Porque George R. R. Martin acaba de publicar un pasaje de 'The winds of winter', el sexto libro de la serie en el que está basada la producción de la HBO 'Juego de Tronos'. Y en él aparecen personajes clave de la trama (que por otra parte, ya estaban presentes en el quinto libro, 'Danza de dragones') que aún no han aparecido en la TV. Y un personaje recién muerto en la pantalla sigue al parecer vivo sobre el papel.

Claro que el pasado mes de enero el juego cambió, a partir del momento en el que George R. R. Martin reconoció que no había acabado a tiempo 'The winds of winter', por lo que la sexta temporada de la serie se convertiría, para los lectores de los libros que hasta ese momento sabían de antemano qué sucedería en la ficción televisiva, es un inmenso 'spoiler' para ellos, cosa que ya ha quedado clara en los tres capítulos emitidos hasta ahora.

Así que donde las dan, las toman: Martin ha anunciado en su blog un material que vuelve a poner a los lectores que quieran en ventaja respecto a los televidentes. O no exactamente: el escritor dejó claro que a partir de ahora ficción literaria y ficción televisiva divergirán  cada vez más, hasta convertirse en dos producciones alternativas (y quién sabe, incluso, si con finales divergentes).

EL CAPÍTULO DE ARIANNE

Así que finalizada esta introducción, destinada a que el contenido del capítulo no salte agresivamente a los ojos del lector hipersensible al destripamiento de argumentos y quede disimulada, disponible solo para el lector voluntario, aquí va un resumen de lo que adelanta Martin en su capítulo adelantado. O aún no: podemos recordar que este avance de contenido es el séptimo ya: el novelistas ha ido mostrando otros framentos en su web o como contenidos extras de algunos de sus otros libros: un capítulo desde el punto de vista de Theon en diciembre del 2011, otro desde en punto de vista de Arianne en enero del 2013, un capítulo de sir Barristan en octubre del 2013, junto con 'Danza de dragones', otro de Mercy en marzo del 2014, un capítulo Tyrion en la app de 'Juego de tronos' en esa misma fecha y otro protagonizado por Alayne, la identidad falsa de un personaje que ya hemos visto que no se utilizará en la serie, en abril del 2015.

Vale, ahora ya sí. A partir de aquí, territorio minado, aunque más para quienes solo han visto la serie que para quienes han leído ya los cinco libros anteriores.

EL CAPÍTULO

¿Qué sucede en este nuevo capítulo? Los lectores de 'Danza de dragones' recordarán a un personaje que, salvo decapitación o churruscamiento traumáticos, está llamado a jugar un papel importante en el desenlace. Una posible segunda cabeza del dragón de los Targaryen (o tercera, con lo que se redondearía la trama, si las teorías sobre el origen de Jon Snow, cuya solución aguarda aún escondida en la torre aparecida en el tercer capítulo de la sexta temporada, se confirman); un hermano de Danaerys criado y educado en secreto, cuya identidad queda aquí clara. Pues bien, la escena ahora adelantada muestra a Arianne, la hija heredera del príncipe Doran de Dorne, dirigiéndose a conocer al Joven Grifo que acaba de desembarcar con una compañía de mercenarios exiliados para reclamar su trono, desvelando su identidad como Aegon Targaryen (es decir, su primo), con la finalidad de asegurarse de que no es un impostor y explorar la posibilidad de unir fuerzas.

Y aquí la TV y el libro entran en un combate que ni el de la Montaña y Oberyn Martell. En ese capítulo Arianne y una de las hijas de Oberyn están viajando juntas, esperando enviar al príncipe Doran noticias sobre ese misterioso pretendiente. En la TV, esa misma serpiente de arena ya ha participado en el asesinato del príncipe Doran. En el libro, un exiliado, Jon Connington, es el tutor del nuevo pretendiente. En la TV, algunas escamosas carácterísticas de este personaje han sido adjudicadas a Jorah Mormont, apuntando a que los guionistas han decidido amortizar un personaje. Etcétera.

Y paciencia, que George R. R. Martin aún no sabe cuándo acabará su sexto libro... y muchísimo menos el séptimo y final.