La prensa china llama "cerdos" al equipo de Trump
La crisis con Pekín se ha desatado tras una llamada de la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen al presidente electo
La prensa china ha utilizado la palabra “cerdos” para referirse al equipo de Gobierno del presidente electo estadounidense Donald Trump. El insulto certifica la escalada de tensión sin bridas desencadenada por la llamada telefónica de diez minutos de la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen al millonario neoyorquino. En defensa del diario ultranacionalista 'Global Times' cabe recordar que su editorial llega después de que Stephen Moore, consultor económico de Trump, propusiera “que le dieran” a Pekín si no le gustó la llamada. La expresión en inglés admite traducciones mucho más crudas.
“Esperamos que Trump no se dejará liar por un ‘miembro del equipo cerdo’”, señala el medio. El 'Global Times' está bajo el paraguas del grupo del 'Diario del Pueblo', portavoz oficial del partido. “No está claro cuántos arrogantes e ignorantes hay en su equipo pero vemos que Trump ha empezado a utilizar a políticos extremistas que no han estado en labores de Gobierno”, añade. El editorial también advierte a Trump de que la situación puede alcanzar un punto en el que será “demasiado tarde para arrepentirse”.
Pekín desconfía de Tsai por sus presuntas voluntades independentistas. El Gobierno ha pedido hoy a Washington que le impida el tránsito por Nueva York en su camino a Centroamérica. Algunos rumores aseguraban que Tsai aprovecharía ara reunirse con Trump.
- La FGE sustituye a la fiscal de Madrid por el fiscal superior de Extremadura en la querella de la pareja de Ayuso contra dos fiscales en su caso de fraude
- Adiós a los párpados caídos con este sencillo truco a base de aceite de oliva
- Encuesta elecciones Catalunya: El PSC roza la victoria y Junts refuerza su ventaja sobre ERC
- Este domingo puedes visitar el bosque del Prat que solo abre 10 veces al año
- Muere Carola Miró, la esposa del expresidente de la Generalitat Quim Torra
- 30 frases e imágenes para felicitar el Día de la Madre 2023
- Aviso amarillo por lluvias y tormentas en ocho comarcas de Catalunya este lunes
- Un muerto en un tiroteo al lado de la parada de metro de Maresme-Fòrum de Barcelona