«Mamá, dile a la policía que se dé prisa; ¡la gente muere!»

«Mamá, dile a la policía que se dé prisa. ¡La gente muere!». La prensa noruega reproduce un sobrecogedor diálogo, a través de 46 SMS, entre una madre y su hija Julie, de 16 años, escondida en Utoya.

--Julie: Dile a la policía que hay un loco que dispara. Que se den prisa. ¡La gente muere aquí!

--Madre: La policía ya está al tanto, han tenido muchas llamadas. Ya va, Julie. Danos una señal de vida cada cinco minutos, por favor.

--Julie: De acuerdo. Tenemos miedo de morir.

--Madre: Ya lo sé, querida. Mantente escondida. La policía está de camino. ¿Ves heridos o muertos?

--Julie: Estamos escondidos en las rocas junto a la orilla. No tengo pánico pero estoy muerta de miedo.

--Madre: Lo sé, querida. Estamos muy orgullosos de ti. ¿Oyes disparos?

--Julie: No.

Poco después de las 18.15:

--Julie: La policía está aquí.

--Madre: El hombre que dispara lleva un uniforme de la policía. Ves con cuidado. ¿Qué ocurre ahora?

--Julie: No lo sabemos.

--Madre: ¿Puedes hablar?

--Julie: No. ¡Todavía dispara!

--Madre: Está en todos los medios nacionales, toda la atención está en Utoya. Ve con cuidado. Si es posible, ve a tierra firme y quédate con tu abuelo.

-Julie: Aún estoy viva. Aún oímos disparos; no nos atrevemos a salir.

--Madre: Están a punto de evacuaros, según la televisión. La policía antiterrorista está allí; intentan detenerlo.

--Julie: Los helicópteros sobrevuelan a nuestro alrededor. Buscan a gente en el agua.

--Madre: La policía va también en barcos. Mantened la calma; esperad que alguien os venga a buscar.

--Madre: Ya está; ¡le han detenido!