Ir a contenido

Redes sociales

Las 10 frases 'Made in Spain' con las que te sentirás identificado

Hay cosas que se expresan igual en Italia, en Inglaterra o en Alemania. Pero que no cuenten para esto con los españoles

María Aragón

Las 10 frases 'Made in Spain' con las que te sentirás identificado

El lenguaje está bastante condicionado por la rutina. Hay situaciones que requieren expresiones o frases bastante simples, que son casi universales. Da igual que seas alemán, inglés o francés, porque la reacción va a ser igual.

Pero hemos dicho 'alemán, inglés o francés', y ahí no entra el español. Porque en España el lenguaje es otra cosa, y esta cuenta de 'Frases Made in Spain' lo demuestra comparando situaciones en Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y España.

Estas son diez de las situaciones con las que te identificarás

1) Sabemos que no vas a ir. Pero ok. Tú queda bien, ante todo educación, que ya tendrás tiempo de poner excusas.

"Te aviso si eso" es primo hermano del "a ver si quedamos".

2) La preocupación de las madres sí que es universal. Hijo, ten cuidado. Hija, no hagas esto. Hijo, no digas esas cosas. Pero en España vamos más allá.

3) Que las madres españolas son especiales no cabe duda. La madre inglesa pasa de ti. ¿Te vas? Ok. Pero la española se guarda esa frase como si fuera la última que fueras a pronunciar.

4) Volvemos a lo de relacionarnos con la gente. Esto que conoces a una persona en un ascensor random, cruzas cuatro palabras sobre el mal tiempo que hace en junio, y así sin quererlo os dais el teléfono y quedáis en hablar. 

Sabes que será otro número acumulado en la SIM. Luego en un par de años te preguntas quién es el tal 'Mariano ascensor'.

5) Sales el sábado. Pero sin intención ninguna. Una cerveza y a casa, que la semana ha sido muy larga.

6) Pero luego el domingo pasa lo que pasa. No estamos para nadie. Qué feliz domingo si estás en el sofá deseando haber salido "de tranquis".

7) Llega el lunes y estás comentando la jugada, recreando situaciones sin mucho sentido, porque ni te acuerdas. Para qué te esforzarás en recordar los nombres si vas a terminar llamándoles siempre igual.

8) Qué me dices de cuando tienes la ropa tirada por toda la casa, los cacharros sin fregar, el suelo pisoteado de la lluvia... ¿Está sucio? No, lo siguiente:

9) En España, toda situación que parece simple se convierte en un drama lingüístico. Lo que vienen siendo amenazas.

10) Qué mejor manera de despedir este 'top 10'...