'The Wall Street Journal' se hace eco de los insultos a Shakira por el 'Boig per tu'

El prestigioso 'The Wall Street Journal' también se ha hecho eco, al igual que otros diarios extranjeros como el 'Daily Mail', de los insultos que unos cuantos ultras de Twitter el han dedicado a Shakira por incluir el clásico de Sau 'Boig per tu' en su nuevo disco, que acaba de lanzar esta misma semana. La polémica llegó el pasado fin de semana, cuando se filtró en internet el audio filtró en internet el audiode la versión realizada por la colombiana, unos días antes de que el disco estuviera en las tiendas. Entonces, los habituales 'hooligans' de la red aprovecharon para llamarla "imbécil", "subnormal" y "retrasada" por cantar en catalán. Insultos que también tuvieron su rápida contrarréplica por quienes, desde Catalunya, el resto de España y América Latina tildaron de "irracionales" y "xenófobas" las críticas.

La web de 'The Wall Street Journal', sin embargo, prioriza el tema de los insultos y lo eleva a titular: "Shakira eleva la tensión política en España". "De la misma manera que los catalanes se están preparando para un referendo a finales de este año para romper con España, la megaestrella ha desatado una fuerte polvareda en España y ha tenido que soportar feroces ataques a causa de la grabación de una versión de una canción en catalán en su nuevo disco", escribe en referencia al tema 'Boig per tu'.

Al margen del tema político

El rotativo lista los insultos más irracionales y recuerda que Shakira "en entrevistas anteriores ha evitado con sumo cuidado mezclarse en la confrontación política", ya que "su interés por cantar en catalán en realidad parece más personal que político".

También recuerda que otros usuarios también se burlaron de la artista independientemente del idioma elegido en sus canciones, ya que, se quejaban, que no se la entendía bien en ninguno ("Hemos sufrido a Shakira cantando en inglés, en africano y SOLO criticais si lo hace en catalán. Pero si vamos a entenderla igual: NADA." @rosatames)

La misma cabecera aprovecha también para señalar que, a pesar de los irracionales insultos en Twitter, las ventas del disco no se han visto afectadas lo más mínimo. De hecho, este mismo jueves la versión de 'Boig per tu' de Shakira llevaba tres días siendo líder de ventas de iTunes España.

Todo lo que lleve la marca Shakira es noticia, y a diario. Y es que la cantante ostenta el título de la persona con más amigos en Facebook.