Preparados para la primavera del libro

Aún no ha llegado el invierno propiamente dicho y los editores ya piensan en la primavera, y esperan que los lectores también. La primavera de la recuperación del mercado del libro (incipiente, tras una caída de casi el 40% en siete años), la de las novedades de una 'rentrée' que cada año empieza antes (no hace mucho, enero era un mes de libro de bolsillo y saldo) y la del gran festival literario-cívico-comercial de Sant Jordi. Esta es una selección (y aunque no lo parezca, restringida; las promesas del sector de no editar a lo loco parecen esos propósitos gimnástico-dietéticos de año nuevo) de los libros que nos esperan en las librerías durante el primer trimestre del 2016.  

BANVILLE PARA EMPEZAR

Son candidatas al descubrimiento del año, o a llegar a públicos mucho más amplios, la antología de cuentos de una escritora norteamericana olvidada, Lucia Berlin (‘Manual para mujeres de la limpieza’, Alfaguara / L’Altra, 17/3), la primera novela del cineasta David Cronenberg (‘Consumidos’, Anagrama, 14/1), ‘El libro de las cosas nunca vistas’, de Michel Faber (Anagrama, 3/2) o el Booker Price de Richard Flanagan ‘El estrecho camino hacia el Norte profundo’ (Random House/ Raig Verd, 18/2).

Pero de momento el año empieza con un John Banville con nombre y apellidos, lejos de su seudónimo para la novela negra: ‘La guitarra azul’, una historia de celos y posesión (Alfaguara / Bromera, 4/1). El desfile de grandes nombres no parará: Hilary Mantel (‘Experimento de amor’, Destino, 19/1), ‘‘Vida hogareña’, de Marilynne Robinson, (Galaxia / 1984, 10/2), Michael Cunningham con ‘La reina de las nieves’ (Lumen, 14/1), Claudio Magris con ‘No procede’ (Anagrama/1984, 16/3), Colm Toíbin regresando de EEUU a Irlanda en ‘Nora Webster’  (Lumen, Amsterdam, 1 / 2) y Jerôme Ferrari recuperando la figura de Werner Eisenberg en ‘El principio’ (Random House, 10/3).

En el género de los cuentos, la factoría de Haruki Murakami sigue a todo ritmo, con los cuentos publicados en su día en revistas de ‘El elefante desaparece’ (Tusquets / Empúries, 2/3). Pero no se deberían olvidar los relatos de ‘El descapotable rojo’, de Louise Erdrich (Siruela, febrero), la ‘Antologia de contes’ de David Foster Wallace (Periscopi, 14/3) o ‘El último de la estirpe’, de Fleur Jaeggy (Tusquets, 12/1), ni una voz joven como la de Ben Brooks ('Hurra', Blackie Books, 23/3) o una potencial sorpresa como el humor con animales del actor David Duchovny ('Vaca sagrada', Stella Maris / Empúries, 3/2). 

La temporada primaveral la cerrarán a lo grande John Irving con ‘La avenida de los misterios’ (Tusquets / Edicions 62, 6/4) y, en mayo, Karl Ove Knausgard con el cuarto libro de ‘Mi lucha’, ‘Bailando en la oscuridad’ (Anagrama/L’Altra).

LIBROS CENTENARIOS

Las programaciones editoriales han tenido en cuenta el calendario de efemérides del 2016. Tendremos el cuarto centenario de la muerte de Cervantes (con la biografía de Jordi Gracia, 'La conquista de la ironía' en Taurus el 10/3); el de Shakespeare, con la recuperación de la biografía canónica de Stephen Greenblatt ‘El espejo de un hombre’ (7/1) en Debolsillo, la nueva traducción del ‘Rey Lear’ por Andreu Jaume (Penguin, 3/3)  y la reinterpretación del ‘Cuento de invierno’ por Jeanette Winterson (‘El hueco del tiempo’, el 10/3 en Lumen); el séptimo centenario de la muerte de Ramon Llull (además de las recientes adaptaciones al catalán moderno, Penguin publicará una antología en castellano); el centenario de la muerte de Henry James, con numerosas reediciones en el catálogo de Alba, y el del nacimiento de Natalia Ginzburg. Entre los clásicos con sorpresas, los ‘Cuentos completos’ de Mark Twain con un buen número de ellos inéditos en castellano (Penguin, 4/2) y los relatos juveniles de Truman Capote inéditos aún en España, en Anagrama.

NOMBRES PARA LEVANTAR EL VUELO

Tras un año en que recién llegados al libro en catalán como Xavier Bosch y Rafel Nadal han llevado la batuta en las listas de ventas, Sílvia Alcàntara intenta repetir su inesperado éxito con una tercera novela, ‘Es dies sense glòria’ (1984, 2/3) y vuelven a primera fila algunos nombres consolidados como Imma Monsó (con una historia de pareja en crisis, ‘L’aniversari’, Columna, 16/3), Màrius Serra (‘Res no és perfecte a Hawai’, Proa, 2/3), Empar Moliner (‘Tot això ho faig perquè tinc molta por’, Proa, 17/2), Flavia Company (Haru, Catedral), Isabel-Clara Simó (‘Jonàs’, 62, 13/1) y Ponç Puigdevall (D’incògnit, Tusquets, 8/3), más el Sant Jordi de Pep Puig, ‘La vida de la Sara Amat’ (Proa, 10/2),  pendientes de adjudicar aún los Pla y Ramon Llull.

De entre las voces jóvenes regresan Bel Olid con sus cuentos de ‘Vents més salvatges’ (Empúries, 2/3), Marina Espasa con ‘El dia del cèrvol’ (L’Altra, 10/2), Jair Domínguez se estrena en la novela con ‘Perímetre’ (en el nuevo sello Catedral, 9/3), más los premios Just M. Casero de Josep M. Pagès, Documenta de Alicia Kopf y Marian Vayreda de Víctor García Tur. Y algunos clásicos tendrán revisiones: una nueva versión de ‘La plaça del diamant’ (Club Editor), la ‘Obra de joventut’ de Mercè Rodoreda con su obra periodísticas incluida (62, 20/1) y el ensayo ‘Guimerà: home símbol’ en el que Xavier Albertí y Albert Arribas analizan la homosexualidad del dramaturgo. 

EL PRIMER VARGAS POST-PREYSLER

Quizá sea frivolizar. Pero tras su primera novela post-Nobel, ahora llega la primera novela post-Preysler de Mario Vargas Llosa, ‘Cinco esquinas’ (Alfaguara, 3/3). El propio escritor peruano ha calentado la promoción al destacar que el arranque de esta novela situada en los últimos meses de gobierno de Fujimori es “una imagen más bien erótica de dos señoras amigas”. Del otro lado del Atlántico llegarán también ‘La forma de las ruinas’, del ya consolidadísimo Juan Gabriel Vásquez (Alfaguara, 21/1), ‘Las tierras arrasadas’, del mexicano Emiliano Monge (Random House, 14/1) y ‘Las constelaciones oscuras’ (Random House, 17/3) de la argentina Pola Oloixarac.

Un título a destacar y a debatir sobre su origen: 'Paris-Austerlitz', la novela póstuma de Rafael Chirbes (Anagrama, 13/1). Otro a no perderse: ‘Reyes de Alejandría’, José Carlos Llop, (Alfaguara, 14/1), una historia de los años 70 entre Palma, Mallorca y París.

Entre las voces jóvenes, o nuevas más allá de la cronología, ‘Rayos’ de Miqui Otero (Blackie Books, 24/2), ‘Corazón amarillo Sangre Azul’, el abordaje de la personalidad de Esther Tusquets por Eva Blanch, ‘Mala letra’, de Sara Mesa (Anagrama, 3/2), ‘Las cosas que perdimos en el fuego’, de Mariana Enríquez (Anagrama, 10/2) ‘Cuando éramos ángeles’, de Beatriz Rodríguez (Seix, 13/1) ‘Cocaína’, de Daniel Jiménez (Galaxia, 14/1), ‘Guardar las formas’, de Alberto Olmos (Random House, 10/3) y la segunda novela que debe confirmar el fenómeno de Jesús Carrasco, ‘La tierra que pisamos’, una historia rural en una España ocupada por un indefinido imperio (17/2, Seix).

CANDIDATOS A 'BEST-SELLER'

En el capítulo de las apuestas seguras para campar durante meses en las listas de los más vendidos aparece Julia Navarro, que pasa del ‘thriller’ histórico al contemporáneo con ‘Historia de un canalla’ (Plaza & Janés, 10/2). Una incógnita mayor es Jonas Jonasson (‘El matón que soñaba con un lugar en el paraíso’, Salamandra / Catedral) después de que su editora de La Campana renunciase a publicar su tercera novela de comedia peripatética. Tras varias apuestas erradas en el campo juvenil, John Boyne intenta descaradamente repetir la fórmula de ‘El chico del pijama de rayas’ con ‘El chico en la cima de la montaña / El nen de la casa de la muntanya’ (6/4, Salamandra/Empúries), con niño en el Berghof en lugar de en Auswchwitz. Y en cambio, Mathias Malzieu pasa de sus historias fantásticas a relatar su lucha contra la leucemia en ‘Diario de un vampiro en pijama’ (Reservoir, 18/2).

BAÑOS DE REALIDAD...

Las relaciones entre occidente y el mundo islámico son el tema de dos títulos potencialmente polémicos. ‘Violencia e islam’, del poeta sirio Adonis, la reivindicación de un mundo árabe que se libere de la religión (Ariel, 23/2) y ‘Voltaire contraataca’, de André Glucksmann (Galaxia, 9/3). El reporterismo sigue en auge con las nuevas traducciones de Svetlana Aleksiévich en Debate y Raig Verd, ‘Li deien pare’ de Carles Porta, sobre el ‘caso de Casteldans’ (Pòrtic, 12/2) y ‘El último vuelo’, de Edwin Winkels, sobre una azafata muerta en un accidente aéreo (Ediciones B, 20/1). Y el cruce de literatura y medicina vuelve a dar frutos en ‘Ante todo, no hagas daño’, del neurocirujano ilustrado Henry Marsh (Salamandra), así como el de periodismo y novela en ‘Seis días’, de Ryan Gattis, sobre los disturbios de Los Ángeles en 1992 (Seix).

En el capítulo de los ensayos literarios con muchos quilates, podríamos destacar tres: ‘Roth desencadenado’, una exploración del mundo del escritor norteamericano a cargo de su hija Claudia Roth (Random House, 11/2), ‘Las manos de los maestros’, la colección de la crítica literaria del Nobel J. M. Coetzee (Random House, 17/3) y ‘Cómo leer literatura’, de Terry Eagleton (Península, 7/1)

Y mientras en Alemania se preparan para digerir la reedición del ‘Mein Kampf’, Sven Felix Kellerhoff explica la historia del libro en ‘Mi lucha’ (Crítica, 19/1). Mientras, Blakie Books seguirá con su línea alternativa con el ensayo sobre la música pop de Carl Wilson ‘Música de mierda’ (3/2) y las memorias de Pablo Carbonell (‘El mundo de la tarántula’, 16/3).

...Y DE FANTASÍA

Nova, el renovado sello de Ediciones B , sigue apostando fuerte por Brandon Sanderson, de quien publica ‘Firefight’ (7/1), la segunda entrega de su trilogía sobre un mundo dominado por supervillanos que reinventa el género de los superhéroes. Del cuarteto de los renovadores del género más populares (no, de Patrick Rothfuss y George R. R. Martin, nada de nada) también cumple con los plazos de entrega Joe Abercrombie, que cierra la trilogía que ha acercado a un público joven-adulto un mundo parecido al de la 'Canción de Hielo y Fuego' con ‘Media guerra’, publicado por Fantascy, que apuesta por la nueva trilogía de Robin Hobb, ‘El profeta blanco’, y publicará la 41ª y final entrega del Mundodisco del fallecido Terry Pratchett, ‘La corona del pastor’ (10/3). Mientras Minotauro confía en ‘Alma’ de Carlos Sisí (19/1) y Alianza en ‘The grace of kings’ de Ken Liu, tras la demolición del sello de fantasía de RBA, Lauren Beukes ha pasado a Siruela, donde vuelve a combinar fantasía y novela negra, en la decadente Detroit, en ‘Monstruos rotos’ (enero). 

NOVELA NEGRA 

Los lectores de dos autores en auge, Jo Nesbo y Pierre Lemaitre, de los que se están publicando a la vez recuperaciones y novedades, tendrán más títulos que poner en orden. Atención: ‘El policía’ (Roja y Negra/ Proa, 9/3), es la décima novela del noruego protagonizada por Harry Hole, y ‘Rosy & John‘ (Alfaguara / Bromera, 21/1) una breve continuación de ‘Alex’ e ‘Irène’. Salamandra hace este enero un segundo intento de introducir en España al respetable Peter May (novela negra nórdica pero no escandinava) con ‘Entry Island’, como ha hecho exitosamente con Louise Penny, de quien también publicará ‘Enterrar a los muertos’ en febrero. Mientras, seguirán publicando entregas de sus respectivas series negras Qiu Xialong, Petros Márkaris, Andrea Camilleri, Teresa Solana, Philip Kerr, Petros Márkaris y Lars Kepler. A destacar Richard Price con ‘Los impunes’ (Random House, 14/1), el regreso a Ediciones B de Patricia Cornwell con ‘Polvo’ (27/1), los nuevos caminos emprendidos por Toni Hill y Maurizio de Giovanni  y la novedad de Dona Leon, ‘Las aguas de la eterna juventud’ (Seix / 62, 3/2) coincidente con el premio Carvalho que recibirá en BCNegra.