La crítica de Monegal: Dislexia en T-5 ¿Meloni es derecha o ultraderecha?

Dado que la victoriosa señora Giorgia Meloni cuenta con Silvio Berlusconi como uno de sus coaligados principales para formar gobierno, me ha parecido interesante ver cómo han enfocado su triunfo los Informativos Tele 5.

Esta cadena es propiedad de Mediaset, empresa controlada precisamente por Silvio Berlusconi a través de un ingenio llamado Media For Europe N.V. –con sede en Holanda– y que a su vez es filial de Fininvest, empresa matriz presidida por Marina Elvira Berlusconi, hija mayor del magnate.

Este colosal entramado del negocio televisivo –que pasa por el semiparaíso fiscal holandés en alguno de sus tramos– hay que reconocer que es realmente imaginativo. Se necesitan varios másters en economía para seguir su hilo. Pero aquí lo televisivamente ilustrativo es ver cómo considera y califica Tele 5 el triunfo de Meloni, señora que llevará de la mano a don Silvio de nuevo al gobierno italiano.

En el primer informativo, el ‘Informativo Matinal’ de las 7 horas, el rótulo de T-5, bajo la imagen de la triunfadora, era: «Vence la derecha de Meloni», y luego insertaron otro que decía «Victoria de la derecha en Italia». En el informativo estrella, el de las 15h., el primer rótulo fue «Meloni será la primera ministra» y luego, simplemente «Elecciones en Italia».

Es curioso, mientras los rótulos de los informativos de T-5 evitaban colocar en sus grafías las palabras «ultraderecha», «extrema derecha» o «neofascista», y optaban por calificar la ideología de Meloni como simplemente ‘de derechas’, l@s presentador@s de estos mismos informativos decían otra cosa en sus alocuciones.

Miraban a cámara y nos advertían «Victoria de la extrema derecha de Meloni», «La ultraderecha gana terreno en Europa», o «El programa político de Meloni es postfascista». Interesante estrabismo informativo. Los rótulos cocinados y escritos en algún despacho persuadían a la audiencia de que Meloni es una política simplemente de ‘derechas’.

L@s profesionales periodistas, quien sabe si hasta contraviniendo alguna orden no escrita, decidieron corregir de viva voz la grafía de la propia T-5, y nos cantaban otra canción, en línea con el resto de cadenas (A-3 TV, TVE-1, La Sexta, TV-3...) pronunciando claramente y sin tapujos ‘ultraderecha’, ‘extrema derecha’ y ‘postfascista’. ¡Ah! Esperemos que ‘Sua Emittenza’ don Silvio no se haya enfadado mucho.

Suscríbete para seguir leyendo