Récord de partipantes
Estas son las nuevas palabras que podrán incorporarse al Diccionari de la llengua catalana de l’IEC
Un 14% de jóvenes que tienen el catalán como lengua materna han hecho del castellano su lengua habitual
El catalán, minoritario entre los jóvenes en todos los distritos de Barcelona
La nueva 'Gramàtica de la llengua catalana' del IEC.
Por qué confiar en El Periódico El Periódico
Bajo la firma ‘El Periódico’ se podrán encontrar informaciones de actualidad realizadas de manera conjunta por varios miembros del equipo de última hora u otra sección, elaborada con distintas fuentes y en la que ninguna de las aportaciones sea prioritaria ni incluya una información suficientemente sustantiva como para justificar una firma concreta.
Las palabras en catalán 'viralitzar', en la categoría de palabra nueva del año, y 'tiet' / 'tieta' en la de palabra corriente, han sido las ganadoras de la décima edición de la campaña del 'Neologisme de l'Any 2023' organizada por el Observatorio de Neología de la Universitat Pompeu Fabra (UPF).
La iniciativa, lanzada el pasado 11 de diciembre y que ha contado con la participación de la Sección Filológica del Institut d'Estudis Catalans (IEC), el centro de terminología catalana TERMCAT y la plataforma de contenidos digitales 3Cat, ha recibido los votos de 14.034 personas.
Entre los diez neologismos candidatos a palabra nueva del año ha sido elegido 'viralitzar', con un 28,2 % del total de votos y, entre los diez candidatos a palabra corriente, ha ganado 'tiet' / 'tieta', con un 32,2 %.
Diferencias en las franjas de edad
Ambas palabras han estado encabezando las votaciones desde el primer día. 'Viralitzar' y 'tiet' / 'tieta' han quedado en primera posición en todas las franjas de edad, pero no ha habido los mismos resultados en las otras posiciones.
Así, 'bot' y 'hipersexualització' han quedado en segunda y tercera posición de la franja más joven (menos de 20 años), 'sexoafectiu –iva' y 'hipersexualització' en la franja de 20 a 39 años, 'hipersexualització' y 'grassofòbia' en la de 40 a 59 años, y 'refugi climàtic' y 'nit tropical' en la de mayores de 60.
En la lista de la palabra corriente también se han repartido la segunda y tercera posición diversos neologismos: 'quiròfan', 'porno', 'guai', 'brutal', 'friqui' y 'xarxa social', según la franja de edad.
Como cada año, la Sección Filológica del IEC estudiará las palabras ganadoras y valorará la posibilidad de introducirlas en el diccionario normativo al ser habituales en el uso social, pero sin ser aceptadas normativamente.
La campaña para elegir el neologismo del año 2023 ya ha terminado, pero hasta el 31 de diciembre todavía se puede participar en el concurso de memes lingüísticos a través de Instagram, TikTok y X (antes Twitter). EFE
- La persona más mayor del mundo, la catalana Maria Branyas, se convierte en la octava más longeva de la historia
- Crisis en una escuela compleja de Badalona: pierde a 20 profesores de un plumazo tras el proceso de estabilización docente
- Puente de cuatro días a la vista en Barcelona: esta es la fecha
- Un brote de salmonelosis en un bar de Barcelona deja al menos 22 afectados tras comer tortilla de patatas
- Incautadas cuatro toneladas de cocaína escondidas entre sacos de arroz en el puerto de Barcelona
- La Policía Nacional advierte del “smishing”, la nueva forma de estafarte a través del móvil
- Víctor Dieste, profesor en el barrio de Sant Roc: 'Tenemos alumnado que no tiene informe de notas porque no viene lo suficiente
- Un episodio de calor extremo y polvo sahariano inundará Catalunya la semana que viene
