Oficialidad

Socialistas y verdes presionan para lograr el uso del catalán, euskera y gallego en la Eurocámara

¿Será oficial en la UE? ¿Podrá usarse en el Congreso? Los obstáculos que aún tiene que superar el catalán

Imagen de archivo del pleno del Parlamento Europeo

Imagen de archivo del pleno del Parlamento Europeo / Philipp von Ditfurth /dpa

Silvia Martinez

Silvia Martinez

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El grupo de los Socialistas y Demócratas (S&D) y el de los Verdes/Alianza Libre Europea redoblan la presión para que el uso del catalán, euskera y gallego en el Parlamento Europeo sea una realidad. La Mesa, el órgano competente para todo lo relativo al funcionamiento interno y del que forma parte la presidenta Roberta Metsola, los catorce vicepresidentes y los cinco cuestores, ha debatido este lunes por primera vez la propuesta del Gobierno español de permitir el uso de las lenguas españolas distintas al castellano con estatus de oficial en las sesiones plenarias y comisiones parlamentarias, aunque el encuentro ha concluido sin que se haya tomado ninguna decisión.

“En sus comunicaciones a la Mesa, la presidenta Metsola informó a los diputados que el Gobierno español ha pedido al Consejo que reconozca como lenguas oficiales de la UE las lenguas españolas distintas del castellano que gozan de estatus constitucional en España (por ejemplo, el vasco, el catalán y el gallego)”, ha explicado el servicio de comunicación de la Eurocámara que ha recordado que el gobierno español ya solicitó por carta el uso de estas lenguas durante las sesiones plenarias. 

El encuentro de la Mesa ha concluido, tal y como se esperaba, sin decisiones a la espera del debate que celebrarán los Veintisiete en el Consejo de asuntos generales (CAG) el próximo 19 de septiembre. “La Mesa subrayó por unanimidad que en la reunión de hoy no se podría tomar ninguna decisión al respecto. El Consejo de Asuntos Generales del 19 de septiembre debatirá la petición española” y “el Parlamento espera con interés el resultado del CAG”, han explicado las mismas fuentes sobre una propuesta que para salir adelante deberán lograr un apoyo unánime de los 27 Estados miembros. Según otras fuentes consultadas, la Mesa ha encargado al secretario general del Parlamento Europeo que prepare el asunto para un "adecuado intercambio de opiniones" la próxima vez.

Carta a Metsola

Fue en noviembre del año pasado cuando el ministro de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel Albares, envió una carta a Metsola pidiendo “avanzar decididamente” en el uso de las tres lenguas en la Cámara. Desde entonces, el asunto había quedado aparcado en un cajón de la Mesa, aunque los dos citados grupos políticos han decidido relanzar el debate coincidiendo con la iniciativa general lanzada a mediados de agosto por Albares, bajo presidencia española de la UE.

La propuesta “responde al compromiso del presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, de impulsar el uso de las lenguas cooficiales en las instituciones comunitarias”, han explicado los socialistas en un comunicado. Fuentes de la delegación han asegurado que los vicepresidentes del grupo secundan la petición española y consideran que el Parlamento Europeo debería prepararse para tomar una decisión a finales de este año.

El asunto no figuraba en la agenda oficial de la reunión aunque la decisión de los dos grupos de plantear el tema y de Metsola de referirse al asunto ha hecho que tenga lugar la primera discusión, aunque sin documentos sobre la mesa. "Lógicamente tendrá lugar lo que podríamos llamar una discusión inicial, lo que no significa que hoy se vayan a tomar decisiones a nivel de la Mesa. Insisto, es una discusion inicial, quizás con el encargo a la administración de examinar las posibles consecuencias de lo q pudiera ser una decisión en el seno del Consejo y de una decisión interna del propio Parlamento Europeo", explicaba antes de la reunión Duch.

“Como grupo, pedimos el reconocimiento del catalán, el euskera y el gallego como lenguas de trabajo oficiales en los plenos del Parlamento de la UE. Esta medida es fundamental para promover la diversidad lingüística, el pluralismo cultural y proteger los derechos de las comunidades lingüísticas minoritarias y regionales en Europa”, ha reivindicado por su parte el vicepresidente de los Verdes/ALE y portavoz de Sumar, Ernest Urtasun, quien ha instado a Metsola a poner fecha para que el pleno del Parlamento Europeo se pronuncie sobre este tema.

“Es desconcertante que el catalán, el decimocuarto idioma más hablado en la UE, todavía no pueda hablarse en las instituciones europeas. Hoy, esta Cámara puede dar el primer paso para rectificar esta injusticia histórica que sufren millones de europeos”, se ha sumado la eurodiputada de ERC Diana Riba, que ha instado también al Consejo a aprobar la propuesta del Gobierno de aceptar las tres lenguas como oficiales en la UE. Se trata de una iniciativa que la presidencia española de turno de la UE ha decidido incluir en el orden del día del próximo Consejo de ministros de Asuntos Generales, el próximo 19 de septiembre

La agenda de la reunión prevé para ese día una presentación de la iniciativa española al resto de socios europeos, un debate y la adopción de una posible decisión, aunque la cuestión todavía no ha sido abordada ni preparada, como es habitual, por los embajadores permanentes de la UE, por lo que son muchas las delegaciones que se muestran escépticas ante una toma de posición de los Veintisiete.