La prensa internacional se hace eco de la consulta del 9-N

El Washington Post subraya "el ambiente festivo" de la jornada catalana

Empiezan las votaciones del 9-N / MONICA PELLICCIA

1
Se lee en minutos
EL PERIÓDICO / Barcelona

La gran atención que la prensa internacional ha dedicado en los últimos tiempos al proceso catalán tiene hoy continuación. Numerosos medios de comunicación recogen la votación que se está llevando a cabo en Catalunya, algunos con actualizaciones constantes. La mayoría recogen en sus ediciones impresas y en sus portales digitales informaciones exhaustivas que intentan explicar cómo se ha llevado a este punto de ruptura con España.

"El pueblo de Catalunya va a las urnas en una votación informal sobre la independencia", se lee en la web de la BBCwww.bbc.com/news/world-europe-29974635

La gran cadena del mundo árabe, Al Jazeera, dedica también un relevante espacio a la consulta catalana. "La búsqueda de Catalunya de un estado propio", titula la pieza televisiva, en que se recuerda que la votación "es puramente simbólica". www.aljazeera.com/programmes/insidestory/2014/11/catalonia-quest-statehood-201411819237763180.html 

En EEUU, el Washington Post subraya "el ambiente festivo" de una jornada en la que "cientos de personas hacen cola frente a cada escuela llevando indumentaria independentista". www.washingtonpost.com/world/europe/catalonia-holds-informal-vote-on-secession/2014/11/09/4c2ea0d6-67e8-11e4-ab86-46000e1d0035_story.html

Varios diarios franceses se hacen igualmente eco de la convocatoria catalana. Como Le Monde, que enfoca la pieza desde el punto de vista de Mariano Rajoy y su negativa a permitir la partición de España. www.lemonde.fr/europe/article/2014/11/08/catalogne-rajoy-affirme-que-personne-ne-brisera-l-unite-de-l-espagne_4520720_3214.html

Le Figaro considera que "Catalunya dispone de una amplia autonomía, pero aun así busca más prerrogativas y, de hecho, desprenderse de España" www.lefigaro.fr/international/2014/11/09/01003-20141109ARTFIG00003-ce-qu-il-faut-savoir-sur-le-vote-symbolique-de-la-catalogne.php

Noticias relacionadas

En Rusia, la agencia Novosti actualiza constantemente la jornada sp.ria.ru/international/20141109/162951860.html lo mismo que RTE News de Irlanda, que indica que "los catalanes han desafiado" a Rajoy y ha seguido adelante con la consulta, "espoleados por el referéndum por la independencia de Escocia" www.rte.ie/news/2014/1109/657915-catalonia-independence-vote/

Más de 800 periodistas se han acreditado para seguir la jornada del 9-N, aunque muchos medios del mundo se abastecen de las crónicas de las grandes agencias internacionales en un día en que la principal información internacional es la conmemoración de la caída del muro de Berlín.