GÁRGOLAS
Josep Maria Fonalleras
Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Un jabalí en Aviñón

Por primera vez en toda su larga historia, habrá un espectáculo íntegramente en catalán en el festival de teatro más importante de Europa, un hito que nos habla de la calidad de los productos hechos aquí con profesionalidad, rigor y ambición

“Història d’un senglar (o alguna cosa de Ricard)”

“Història d’un senglar (o alguna cosa de Ricard)” / La Villarroel

El 12 de julio de 2024 será una fecha memorable para la cultura y el teatro catalanes. Como lo fue el 4 de diciembre de 2020. Entonces, en plena pandemia, se estrenaba un texto de Gabriel Calderón que acabaría siendo un montaje mítico, si me lo permiten, tocado por la gracia de los dioses. “Historia de un jabalí (o algo de Ricardo)” es un monólogo muy inteligente, apasionado, preciso y ajustado, sabio, en el que el dramaturgo uruguayo juega con un referente clásico, el famoso “Ricard III” de Shakespeare, para enseñarnos las miserias del actor que quiere interpretarlo, de tal modo que su personalidad se va modelando de acuerdo con las manías del monarca que añoraba la guerra y detestaba, a causa de la fealdad y del resentimiento, la placidez cortesana de palacio. El juego metateatral exige un intérprete majestuoso, colosal, como Joan Carreras, dúctil y voraz, que ha ganado todos los premios posibles desde el día del estreno.

La noticia singular, esta fecha para recordar que les decía, es que el jabalí enseñará las pezuñas en Aviñón, en el festival de teatro más importante de Europa. Y, por primera vez en toda su larga historia, habrá un espectáculo íntegramente en catalán en la programación oficial, en el Théâtre Benoït-XII, en la traducción modélica de Joan Sellent. Gabriel Calderón es uno de los invitados especiales del festival y eligió la versión catalana de su pieza al considerar que es la mejor de las que se han llevado a un escenario. Con la colaboración del Institut Ramon Llull, esta producción de Temporada Alta y del Festival Grec, marcará un antes y un después. Quizás no seamos conscientes de la trascendencia del evento. Representa un altísimo reconocimiento en el panorama teatral contemporáneo. El “monólogo en el que las identidades y las épocas se confunden en una reflexión brutal sobre el poder y el teatro” (según los responsables de Aviñón) es un hito que nos habla de la calidad de los productos hechos aquí con profesionalidad, rigor y ambición. Aplausos de pie y a raudales. 

Suscríbete para seguir leyendo