Obituario

La conmovedora carta de despedida del autor de ‘Naruto’ a Akira Toriyama: "Eras un salvador y el dios del manga"

Fallece Akira Toriyama, el creador de 'Dragon Ball'

El mundo del manga despide a Akira Toriyama: reacciones a su muerte

Combo Akira Toriyama y Masashi Kishimoto

Combo Akira Toriyama y Masashi Kishimoto

Eduardo Calle

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Conmoción en el mundo del manga por el anuncio del fallecimiento de Akira Toriyama a los 68 años. El dibujante japonés, autor de las historias de 'Dragon Ball', murió el pasado 1 de marzo a causa de un derrame cerebral agudo, ha anunciado este viernes su estudio Bird Studio a través de un comunicado.

Una de las primeras personas en rendir homenaje a la figura del dibujante ha sido su compañero de profesión Masashi Kishimoto, autor del manga de 'Naruto'. El creador de las aventuras del ninja de la Aldea de la Hoja ha reconocido a través de una carta abierta su admiración por Toriyama, a quien no solo consideraba un "maestro", sino que para él ha sido el "dios del manga".

Referente de referentes

En su obituario, Kishimoto comienza explicando que él, como tantos otros, fue un fiel seguidor de las aventuras de Son Goku, y cuenta que estas llegaron a su fin sintió "un increíble sentimiento de pérdida". No obstante, en aquel vacío halló la oportunidad de "comprender la grandeza del maestro" que había dado vida a aquellas historias, y entonces tomó la decisión de convertirse en 'mangaka' (término empleado para referirse al creador de cómics). "Encontré una nueva diversión siguiéndote. Siempre fuiste mi guía. Te admiraba. Lamento que tenga que ser así, pero me gustaría expresarte que para mí eras un salvador y el dios del manga", prosigue el comunicado.

"Ojalá los deseos de ‘Dragon Ball’ existieran"

El autor de 'Naruto' también ha recordado su primer encuentro con su ídolo: "Estaba tan nervioso que no pude pronunciar palabra", explica. Con el tiempo, Kishimoto explica que consiguió superar sus miedos y ambos pudieron mantener "un montón de conversaciones". "Oda [creador del manga 'One Piace'] y yo volvíamos a ser niños cada vez que hablábamos de ‘Dragon Ball’, parecía que competíamos por ver quién era más fan y no he olvidado cómo nos mirabas y sonreías un poco avergonzado al vernos", continúa.

La carta llega a su fin con una referencia al universo 'Dragon Ball', donde reunir las siete bolas del dragón permite a su poseedor pedir un deseo: "Ojalá los deseos de ‘Dragon Ball’ existieran. Quizás sea egoísta, pero estoy tan triste", dice. "Gracias, Toriyama por tu trabajo durante más de 45 años. Gracias por tus esfuerzos y trabajo duro. Los miembros restantes de tu familia hemos quedado profundamente heridos. Por favor, cuídate y descansa en paz", concluye.