Crítica de 'Elemental': el bazar de las sorpresas

Aunque ambientada en Ciudad Elemento, una urbe de fantasiosas construcciones en la que conviven, no sin problemas, seres que representan al agua, fuego, tierra y aire, los personajes centrales de esta última producción de Pixar pertenecen a los dos primeros. De hecho, parece una reedición –amable, eso sí– de la historia de ‘Romeo y Julieta’, pues los dos hijos adolescentes de ambas familias separadas por su configuración física se aman y rompen los tabús. No hay final trágico, por supuesto.

Hay otra historia clásica que flota sobre las imágenes de ‘Elemental’, la de la comedia de Ernst Lubitsch ‘El bazar de las sorpresas’. La tienda en cuestión no la lleva una familia de Budapest, como en aquel filme, sino que se trata de un matrimonio de fuego de indisimulado origen islámico, pero el bazar en cuestión ejerce un papel similar y en ese escenario acontecen las cosas realmente importantes de la historia: el conflicto generacional y los sueños del padre de que la hija se encargue de la tienda cuando él decida jubilarse, algo que la chica, Candela, no desea, pero acata. Su enamoramiento con el acuoso Nilo se desarrolla en el contexto de este conflicto, el repudio que los seres de fuego reciben socialmente –en un discurso algo naif sobre las diferencias de raza y culturas– y el peligro colectivo de una inundación que amenaza el gueto de Barrio Fuego, otra metáfora simple y efectiva.