La Setmana del Llibre en Català no afloja

Por tercer año consecutivo, la Setmana del Llibre en Català se instala en la avenida de la Catedral -en esta ocasión desde mañana y hasta el día 14- con la intención de recortar distancias respecto al mayoritario mercado castellano. Frente a una batería de malas noticias - ese 11,7 % de reducción en las ventas que afecta a todo el territorio español y el 16% de caída respecto al libro de texto (las familías optan cada vez más por el reciclaje)-, la buena noticia para el sector es que el libro en catalán de interés general se ha mantenido estable. «El libro en catalán no afloja», asegura Montse Ayats, presidenta de la cita y para demostrarlo se basa en las cifras aportadas por Albert Pèlach, presidente de la Associació d'Editors en Llengua Catalana (AELC), de las que se infiere que la cuota de mercado ha crecido del 22% al 32% en los últimos cuatro años.

La feria en sí, instalada frente a la catedral, albergará unas 51 casetas (un 15% más que el año pasado), con unos 105 expositores y unas 230 actividades en busca de la complicidad del lector. En esa larga lista de actos destacan especialmente la celebración de aniversario del poeta Joan Vinyoli, el centenario de la Mancomunitat de Catalunya, y por supuesto, el Tricentenari. Así el día 11 se desplegará, como el año pasado, una pancarta con el lema 'Llegim en català' y diversos escritores cantautores y periodistas leerán fragmentos literarios relacionados con la fecha. A lo que hay que añadir el recital musical 'Victus: del mal que van fer aquells soldats', interpretado por los actores Sílvia Bel, Carles Beltran y Llúcia Vives, inspirado en la exitosa novela de Sánchez Piñol.

Quizá el acto con mayor proyección de la Setmana sea el premio Trajectòria, instaurado en 1997, que premia cada año a un profesional vinculado al mundo de la cultura catalana. Este año ha recaído en la escritora, catedrática de literatura y académica de la RAE Carme Riera. El acto de entrega a la autora de 'Dins el darrer blau' se celebrará el 12 de septiembre.

NOVEDADES EDITORIALES / La cita también será el foro de presentación de diversas novedades editoriales, entre las que destacan la recién aparecida 'En la pell de l'altre', de Maria Barbal, y dos presencias internacionales como el egipcio Alaa Al Aswani, que con su novela 'L'automòbil Club d'Egipte' espera refrendar el éxito de 'El edificio Jacobián'; o el belga de expresión neerlandesa Pierre Terrin, que con 'El vigilant' ha obtenido el Premio de Literatura de la Unión Europea.

Pèlach ha manifestado que un mayor número de títulos no suele traducirse directamente en un mayor número de lectores, que la inversión debe pasar por una mejora en la la educación. Así, el hábito lector de los catalanes -un 65% confiesa leer por lo menos un libro al año, lo que no les convierte exactamente en lectores- supera la media europea pero anda lejos de países como Alemania o Francia. El pasado año las ventas durante los diez días de la Setmana del Llibre ascendieron a 15.000 ejemplares.