Emili Teixidor califica la noticia de «buen manjar»

Entre el alboroto por la victoria de Pa negre, Agustí Villlaronga encontró un hueco para realizar una llamada de teléfono. Fue a Emili Teixidor, autor de la novela homónima en la que el cineasta se basó, junto a Retrat d'un assassí d'ocells. «He digerido la noticia como lo que es, un buen manjar», explicó por teléfono el escritor, que tras una larga trayectoria en la literatura infantil y juvenil conquistó al público adulto al usar con maestría sus recuerdos de niñez y juventud en su Roda de Ter natal para dejar testimonio, a través de la ficción, de cómo se vivió la posguerra en la Catalunya rural.

«Ha sido una sorpresa mayúscula, aunque procuro que el éxito no me afecte», añadió Teixidor, rendido al genio de Villaronga, un director coherente al que, hace años, la falta de proyectos le llevó a ejercer de pastelero en Barcelona. «Él ha sabido contar en imágenes, que, en su caso, nunca son gratuitas, lo que yo conté con palabras», subrayó el autor. En su opinión, los actores han hecho un trabajo «muy honesto» que ha contribuido, y de qué manera, al éxito de la película.

REGRESO A LOS CINES / Después de haber sido vista por medio millón de espectadores en cines de toda España, Pa negre regresa mañana al circuito Renoir de Barcelona y Madrid. En Francia también está programada en 40 salas. La película, incluso, ha viajado a Japón y China. Y es más, la productora está a punto de cerrar acuerdos de distribución en Alemania y EEUU. La novela también se ha visto beneficiada por el éxito cinematográfico. Teixidor anunció que hay varias editoriales japonesas interesadas en editar el libro, que ya se ha traducido al castellano, francés, griego y portugués.