REACCIONES A LA CAÍDA DEL 'RAIS'

EEUU celebra los "cambios irreversibles" de Egipto hacia la democracia

AGENCIAS

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El vicepresidente de EEUU, Joe Biden, ha mostrado hoy su satisfacción por la salida del poder en Egipto de Hosni Mubarak, que supone "cambios irreversibles" que conducirán al país "hacia la democracia".

En una visita a una universidad en Louisville, en Kentucky, Biden ha explicado que Egipto está viviendo un "día histórico" con el anuncio de la dimisión de Mubarak y ha añadido que "es un punto sin retorno". "Lo hemos estado diciendo desde el principio. El futuro de Egipto será determinado por el pueblo egipcio", ha agregado.

El vicepresidente ha declarado, al hilo de los acontecimientos en Egipto, que "ejercer la violencia contra los manifestantes pacíficos es inaceptable" y que "los derechos humanos deben ser respetados".

Merkel habla de "hecho histórico"

La canciller alemana, Angela Merkel, ha calificado de "hecho histórico" la renuncia del presidente egipcio, Hosni Mubarak, lo que hace que sea un día de "gran alegría". "La dimisión de Hosni Mubarak constituye un hecho histórico. Hoy es un día de gran alegría. En la alegría de los rostros se ve la fuerza que da la libertad", ha afirmado Merkel en una declaración leída ante la prensa.

Merkel ha deseado a los egipcios un futuro en paz y en libertad, "sin torturas y sin detenciones arbitrarias" y ha agregado que espera que la fuerza que han tenido para provocar el cambio les siga acompañando en el proceso de democratización que debe terminar en elecciones libres.

La dimisión de Mubarak ha sido calificada por Merkel también como un "último servicio al pueblo egipcio" antes de expresar su esperanza de que el futuro gobierno siga con el compromiso por el proceso de paz en Oriente Medio y respete los tratados con Israel.

Declaraciones de Trinidad Jiménez

El Gobierno español ha calificado de "histórico" que el pueblo egipcio haya tomado las riendas de su propio destino y cree que la dimisión del presidente egipcio, Hosni Mubarak, "facilitará una transición más rápida hacia la democracia", ha afirmado la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacion, Trinidad Jiménez.

La ministra ha subrayado la necesidad de que este nuevo proceso "incorpore a los distintos actores del país" y ha señalado que España está dispuesta a "acompañar" a Egipto en esta "nueva etapa que tanta esperanza ha despertado".

Ashton afirma que Mubarak "ha escuchado" a su pueblo

La jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, ha sido una de las primeras personalidades en pronunciarse sobre los sucesos de Egipto. Ashton ha declarado que el hasta ahora presidente de Egipto, Hosni Mubarak, ha "escuchado" la voz de su pueblo al dejar su cargo y entregar el poder al ejército.

"Con su dimisión, [Mubarak] ha escuchado las voces del pueblo egipcio y ha abierto la vía a unas reformas más rápidas y profundas", ha indicado en un comunicado. La alta representante europea afirma que "respeta" la decisión tomada por Mubarak y confía en que se acelere el diálogo abierto y que lleve a formar un "gobierno representativo" que respete las aspiraciones de los egipcios y les proporcione "estabilidad".

Ashton también ha apuntado que la UE celebra el "valor" del pueblo egipcio, que ha llevado a cabo su campaña por un cambio democrático "pacíficamente y con dignidad". La alta representante europea ha comentado que "una transición ordenada e irreversible hacia la democracia y unas elecciones libres y justas es el objetivo compartido tanto por la UE como por el pueblo egipcio" y ha enfatizado que "la violencia nunca puede aceptarse".

"Como siempre he mantenido, una transformación pacífica, pero real y duradera que proporcione una democracia profunda, es lo que se requiere ahora", ha señalado.  Finalmente, Ashton ha asegurado que el futuro de Egipto "está de manera justa en las manos del pueblo" y ha recordado que la UE está dispuesta a "ayudar de todas las maneras que pueda".

Turquía felicita al pueblo egipcio

Turquía espera que el nuevo poder que surja en Egipto tras la dimisión del presidente Hosni Mubarak responda a las expectativas del pueblo. "Enhorabuena al pueblo egipcio. El pueblo egipcio ha expresado su voluntad a través de una larga lucha", ha declarado el ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, desde la ciudad georgiana de Batumi. 

"Esperamos que el sistema que se forme ahora sea capaz de responder a las demandas del pueblo", ha añadido en unas declaraciones recogidas por el canal de noticias NTV. Davutoglu también ha subrayado la importancia de la continuación de las instituciones del Estado egipcio, algo de lo que se mostró convencido que ocurrirá pues, según ha dicho "Egipto es un Estado fuerte". Otras fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores citadas también por la cadena NTV han considerado la caída de Mubarak "positiva".

El primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, aún no se ha pronunciado públicamente sobre la dimisión del presidente egipcio, pero ya dio su apoyo a las protestas el 1 de febrero, en un discurso a su grupo parlamentario en el que criticó duramente a Mubarak y le exigió que escuchase al pueblo.

Estas declaraciones, que Erdogan repitió esta semana, fueron acogidas negativamente por las autoridades egipcias, que llamaron la atención a sus homólogos turcos instándoles a "no inmiscuirse" en los asuntos internos de Egipto.