Contenido de usuario Este contenido ha sido redactado por un usuario de El Periódico y revisado, antes de publicarse, por la redacción de El Periódico.
El lenguaje, en perpetuo movimiento
Diccionario de la RAE. / ARCHIVO
Giada Rampino
Estamos acostumbrados a progresivos cambios de la lengua: cada año, en nuestro vocabulario aparecen palabras nuevas para designar conceptos que antes no existían o, simplemente, se incorporan anglicismos necesarios para que la lengua siga el desarrollo de los otros idiomas y para que haya mayor comprensión entre una población y otra. Pero ¿qué podemos decir de las palabras que ya están presentes en nuestro vocabulario y que son víctimas de cambios que podemos definir innecesarios?
Entretodos
Me llamó la atención una de las últimas reglas ortográficas que fue objeto de modificación hace unos años: la eliminación de la tilde para diferenciar solo (adjetivo) de s(ó)lo (adverbio). Como estudiante italiana de lengua española puedo afirmar que durante mis primeros años de aprendizaje los profesores siempre me obligaban a poner tilde en caso de 'solo' con valor de 'solamente'. La RAE afirmó que, en este caso, la tilde diacrítica para distinguir dos palabras con la misma grafía no tiene sentido: hay que identificar el significado según el contexto.
Estoy segura de que, como yo, hay otras muchísimas personas que ahora tienen dificultades en acordarse de este cambio, circunstancia que causa errores frecuentes en la escritura. Mi pregunta es si verdaderamente la lengua necesita modificaciones de este tipo que pueden crear confusión sin que supongan una aportación significativa. Pero esto es síntoma de la evolución natural de la lengua, que va hacia una simplificación gramatical, ortográfica, morfológica y sintáctica.
Participaciones de loslectores
Másdebates
23 de abril
- En el Eixample Adiós a otra tienda centenaria de Barcelona: "Cerraremos cuando agotemos las existencias"
- Demolición prevista desde 2002 Los vecinos del bloque Venus perderán el realojo gratuito en La Mina si no renuncian a pedir indemnizaciones
- DETENIDO EN MIAMI Las tres pruebas contra David, el hombre que cruzó Europa para matar a su mujer en Madrid
- Cerca del 25% El Govern anuncia este martes si levanta la emergencia por sequía: los pantanos, al 25%, se alejan del peor escenario
- El Ayuntamiento de Barcelona pone fin a la feria de payés de Sant Antoni a petición de los 'paradistas' del mercado
- Festival de la canción Kenzy y Aria, la otra pareja española que participa en la semifinal de Eurovisión además de Nebulossa
- Elecciones Catalunya 12M Espadas y Moreno juegan en casa en la campaña catalana: ¿qué fue del voto de los andaluces migrantes?
- 'Oscars' de la moda Las fotos falsas de Katy Perry y Rihanna en la Gala Met 2024: la IA tiene la culpa
- Hipotecas El precio del Euríbor hoy, 7 de mayo: siguen las buenas previsiones
- Agresiones sexuales Las víctimas de la pederastia eclesial exigen ante el Parlament indemnizaciones y que los delitos no prescriban