Odalys Reyes: "Me da mucha rabia cuando dicen que Cuba es solo salsa"

Y puesto que en Cuba había ligado su vida a la cultura, una de las primeras cosas que hizo Odalys Reyes al llegar a Barcelona, hace 12 años, fue poner en marcha una asociación cultural. Nacida en La Habana a comienzos de los 70, se formó como ingeniera química, pero un día descubrió su vocación y todo cambió. "Quería hacer cultura, y como no era artista, me dediqué a la producción de eventos". Una historia de pareja la trajo a la ciudad. Se quedó. Ahora se gana la vida trabajando en una agencia de viajes –de vocación cubana, por supuesto–, pero el alma la tiene en la Asociación Cultural Trans-Fusión Cubana.

-Exactamente, ¿qué hacía en Cuba?

-Pues exactamente de todo. Menos artista, todo lo demás. Trabajaba en muchos festivales. El Festival del Danzón, el Festival del Bolero, el Festival de Jazz…

-¿Y no le sirvió esa experiencia al venir aquí?

-Mire, yo vine con la idea de conocer y ver cómo iba el tema. Lo que pasa es que eran años complicados, porque empezaba la crisis, y como todos sabemos lo primero afectado fue la cultura.

-Lástima.

-Quería ser útil en ese campo, pero venía de fuera, y cuando vienes de fuera tu experiencia casi no cuenta, y estaba el tema de la edad… Pero yo necesito ese espacio de vida cultural, y lo intento llenar con la asociación.

-Que por lo que he visto se centra en promover el intercambio, ¿no?

-Ida y vuelta, sí, es una asociación de ida y vuelta. Promovemos proyectos de cooperación cultural. De todo tipo: música, literatura, baile… Una vez llevamos a una pareja de grafiteros canarios que hacen grafiti pedagógico. CNFSN, se llaman. Confusión.

-¿Adónde?

-A Alamar, un barrio del extrarradio de La Habana. Son proyectos comunitarios: hicieron talleres, hablaron con estudiantes…

-Dígame, ¿hay mucho estereotipo respecto a la cultura cubana?

-¡Uf! Muchos. Me da mucha rabia cuando dicen que Cuba es solo salsa. Y encima, reguetón. "Allí no se escucha otra cosa". Y si eres tabaquera entonces debes tener un vestido de los que se usaban hace 150 años… No.

-¿De qué no se habla?

-Pues no sé, no se habla del rock cubano, no se habla del rap cubano, de la música clásica que se hace en Cuba. Una buena parte de la población vive en el tópico. Hace poco vino la Sinfónica de Cuba. Pasan cosas.

-Con Silvio Rodríguez. Que en cierto modo es un tópico.

-Bueno, sí, pero para escuchar a Silvio Rodríguez la gente tuvo que escuchar a la Sinfónica…

-Con tantos turistas que viajan a Cuba, ya es hora de que hubieran cambiado esos tópicos. Usted trabaja en una agencia de viajes. ¿O es que todos van a Varadero?

-Bueno… Tratamos de proyectar otra imagen de Cuba, sin duda. Ya que van a ir, que conozcan algo más que La Habana y las playas. Pero todavía mucha gente va con esa idea.

-Culturalmente hablando, ¿cómo ha permeado la inmigración cubana a la cultura local?

-Sobre todo en la música. Durante muchos años la emigración fue netamente artística, porque los artistas eran los que tenían facilidad para salir. Esos músicos se integraron en el mundo musical de aquí. En los grupos de rumba catalana es muy fácil encontrar cubanos. Pero cada vez hay más bailarines, artistas, escritores cubanos instalados aquí.

Noticias relacionadas

Las ciudades sostenibles, ni utópicas ni costosas; este domingo en EL PERIÓDICO

El Sant Jordi más internacional tras la pandemia, avance del Tema del Domingo

-¿Cómo se mantiene la asociación? ¿Con los aportes de los socios?

-¿Socios? ¡Los cubanos no se asocian! Hemos vivido mucho el tema de asociarnos. No. Un poco de nuestro bolsillo, un poco de subvenciones…