Tarragona acoge el rodaje del 'Pasión de gavilanes' español

Antena 3 tiene previsto emitir a finales de abril el primer capítulo de la versión española dePasión de gavilanes, la telenovela de origen colombiano que causó furor en más de 60 países y con la que la cadena privada logró en el 2005 una media de 2,4 millones de espectadores y el 23,4% de cuota de pantalla. La primera temporada de esta telenovela, reconvertida ahora en teleserie semanal, consta de 13 capítulos de poco más de una hora que se emitirán en horario de máxima audiencia y que se grabarán en Tarragona y Sant Just Desvern (Barcelona).

La trama es muy parecida a la original, pero se han adaptado los personajes y los paisajes para situarlos en un lugar indeterminado de España. La hacienda ganadera de los Elizondo es La Boella –aunque mantenga el nombre de la ficción–, una masía del siglo XII situada a las afueras de la capital tarraconense y que centra su explotación económica en los olivos y la producción de aceite.

Dos de losgavilanessiguen llamándose Juan (Rodolfo Sancho) y Óscar (Roger Berruezo), pero los guionistas han bautizado al tercero como Frank (Alejandro Albarracín), en lugar del original Franco. Gabriela, la madre de las hermanas pijas de los Elizondo, también ha pasado a llamarse Sofía (Carme Elias).

En todo caso, con la elección de los tres protagonistas españoles los productores se han asegurado el éxito que ya tuvo la telenovela entre el público femenino. «A los actores los ha elegido el sector femenino de Gestmusic y A-3, y a las actrices las hemos seleccionado los hombres», bromeó ayer elextrincoToni Cruz durante la presentación en La Boella. Cruz y su socio Josep Maria Mainat estuvieron acompañados por Marcos Santana, presidente de Telemundo y creador dePasión de gavilanes. «Si alguien entiende de esto es él», apuntó Cruz para destacar la profesionalidad que, bajo la dirección de Jesús Font, tiene el equipo.