Ir a contenido

ESTRENO EN 'PRIME TIME'

TV-3 busca a catalanohablantes no nativos por todo el mundo

El islandés Halldor Mar presenta un programa que pretende dar visibilidad a los más de 12.000 extranjeros que han aprendido la lengua de Pompeu Fabra

Alexander García

Halldor Mar durante el episodio piloto de su nuevo programa

Halldor Mar durante el episodio piloto de su nuevo programa / CCMA

Este jueves se estrena en TV-3 el programa Katalonski (22.35 horas), presentado por Halldor Mar, un músico islandés residente en Barcelona que viajará por varias ciudades de todo el mundo, comos Nueva YorkLondres o Buenos Aires, en busca de personas como él, es decir, extranjeros que en algún momento decidieron aprender catalán, una iniciativa que "les cambió la vida".

"Ha sido una experiencia fantástica y hemos compartido momentos íntimos con personas muy especiales", ha asegurado Halldor, que está orgulloso de tener tres hijos catalanes y agradece el hecho de haber sido tan bien acogido en Catalunya desde que llegó a la comunidad autónoma, hace casi 25 años.

Más de diez mil catalanohablantes no nativos

Se calcula que en todo el mundo hay aproximadamente unos 12.000 katalonskis: gente que, sin ser catalana, es capaz de hablar el idioma con una soltura casi nativa. Y muchas de ellas nunca han pisado Catalunya.

De hecho, el catalán es la 88ª lengua más hablada del mundo. Por eso, el nuevo espacio de TV-3, que consta de 13 capítulos y que se emitirá después de Polònia, aboga por dar voz y conocer las historias de estas personas: unas vidas repletas de amor, pasión por la curiosidad, inquietudes personales y demás casualidades que encontraron un nexo en común en la lengua y la cultura catalana.

Katalonski es una producción de TV-3 en coproducción con Broadcaster Audiovisual Services y La Lupa Productions, con el apoyo y la colaboración, entre otros, del Institut Ramon Llull, una entidad que organiza clases de lengua en universidades de todo el mundo.

Primera parada: Nueva York y Washington

En el primer capítulo, Halldor viaja a Estados Unidos para celebrar la diada de Sant Jordi y disfrutar de un espectacular mapping  -proyección sobre edificaciones o mobiliario urbano- de rosas y dragones, además de una particular cena con los universitarios de Georgetown, en Washington. También comprobará hasta donde llega la pasión por el clásico de fútbol entre el Barça y el Real Madrid en uno de los bares más emblemáticos del barrio neoyorquino de Brooklyn, y se atreverá a cantar una canción de Mishima en pleno distrito de Manhattan, entre muchas cosas más. Todo esto lo hará acompañada por los primeros katalonskis encontrados: la historiadora Miriam Basilio, la lingüista Mary Ann Newman -nieta de Arthur Miller-, el profesor Courtney Wells, el diplomático Julion Cooper o el estudiante Andrew Boas, entre otros.

Para darle la mejor experiencia posible estamos cambiando nuestro sistema de comentarios, que pasa a ser Disqus, que gestiona 50 millones de comentarios en medios de todo el mundo todos los meses. Nos disculpamos si estos primeros días hay algún proceso extra de 'login' o el servicio no funciona al 100%.