Cuatro escritores latinoamericanos aspiran al International Booker Prize

Cuatro obras de otros tantos autores latinoamericanos han sido seleccionadas para la 'longlist' de 13 títulos candidatos al International Booker Prize 2024. Se trata de 'Huaco retrato' (traducida al inglés como 'Undiscovered'), de la peruana residente en España Gabriela Wiener; 'No es un río' ('Not a River'), de la argentina Selva Almada; 'Simpatía', del venezolano Rodrigo Blanco Calderón, y 'Tortuoso arado' ('Crooked Plow'; 'Torto arado' de título original), del brasileño Itamar Vieira Junior.

"La lista anuncia un segundo 'boom' de la ficción latinoamericana", señala la organización del prestigioso galardón literario, al que los editores presentaron 149 libros traducidos al inglés y publicados en el Reino Unido entre el 1 de mayo de 2023 y el 30 de abril de 2024.

El jurado de esta edición del International Booker Prize está formado por la periodista Eleanor Wachtel, la poeta Natalie Diaz, el novelista Romesh Gunesekera, el artista visual William Kentridge y el escritor, editor y traductor Aaron Robertson. 

El resto de las obras elegidas para la 'long list' son 'The Silver Bone', del ruso Andréi Kurkov; 'White Nights', de la polaca Urszula Honek; 'Mater 2-10', del coreano Hwang Sok-yong; 'En lo que preferiría no pensar', de la holandesa Jente Posthuma; 'The House on Via Gemito', del italiano Domnenico Starnone; 'Lost on me', de la italiana Veronica Raimo; 'Tres minutos. Sobre el misterio de la llamada de Stalin a Pasternak', del albanés Ismaíl Kadaré; 'Kairós', de la alemana Jenny Erpenbeck; y 'Los detalles', de la sueca Ia Genberg.

El 9 de abril se conocerán los seis títulos de entre los que saldrá el ganador del International Booker Prize el 21 de mayo.