Club Editor celebra 60 años con Alice Munro, Eva Baltasar o Víctor Català

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

La editorial independiente más antigua de Cataluña, Club Editor, celebrará durante 2019 su sesenta aniversario con la publicación de nuevos títulos de autores como Alice Munro y Eva Baltasar, la reedición de obras de Víctor Català y Mercè Rodoreda, diversos actos y una fiesta el próximo 27 de marzo.

La directora de este sello editorial, Maria Bohigas, ha rememorado hoy a Efe que fue creado por Joan Sales y Xavier Benguerel en el año 1959 para "responder a una carencia, que era la destrucción provocada por el franquismo, con una vocación de servicio y de interés general, que hoy continúa".

Durante los próximos meses, además de publicar una obra inédita en catalán de Marta Marin-Dòmine, "Fugir era el més bell que teníem", la editorial no olvidará que el día 1 de septiembre se conmemorarán 80 años del estallido de la Segunda Guerra Mundial y, por este motivo, reeditará "tres clásicos modernos catalanes".

Bohigas ha avanzado que durante ese mes regresarán a las librerías, "Quanta, quanta guerra...", de Mercè Rodoreda; "Entre dos silencis", de Aurora Bertrana, y "El vent de la nit", de Joan Sales.

Un mes más tarde, en octubre, en plena celebración de la caída del muro de Berlín, Club Editor publicará "La balança del temps", de Lutz Seiler, en traducción de Joan Ferrarons, y en noviembre aparecerá "Brasers", de Eileen Chang, traducida por Carla Bonet.

Sin embargo, antes, en febrero, tendrá su peso Charlotte Delbo y "La mesura dels nostres dies", con traducción y posfacio de Valèria Gaillard, una autora, según Bohigas, que "está llamada a ser un pilar del catálogo, una mujer que veinte años después de salir de Auschwitz visitó a sus compañeras de deportación con una pregunta: ¿Cómo habéis vivido la vida?".

Una vieja conocida de la casa, la recuperada Víctor Català, será la protagonista del mes de marzo con el tercer volumen de sus cuentos, con "prodigios" como "La vella" y un posfacio de Najat El Hachmi.

Bohigas se detiene en este punto para anunciar que, bajo la batuta de Blanca Llum Vidal, está previsto subir a los escenarios a la autora ampurdanesa con una función única en el Teatro Apolo.

En paralelo, la editorial pondrá a la venta "¿Qui et penses que ets?", de la premio Nobel Alice Munro, traducida por Dolors Udina, un volumen que tiene como protagonista única a Rose, quien desgrana su vida con su madrastra Flo, desde su infancia y hasta la edad adulta.

En junio vuelve Eva Baltasar con "Mamut", el segundo volumen de la trilogía que inició con la exitosa "Permagel", una obra considerada "valiente, desinhibida y arriesgada", que en 2018 obtuvo el premio Llibreter y que ha sido traducida a varios idiomas.

El año acabará con los clásicos "El castell", de Franz Kafka, en traducción de Joan Ferrerons, y "Eugeni Oneguin", de Aleksandr Pushkin, en traducción en verso de Arnau Barios.