Narrativa internacional: los 10 libros del 2016

La escritora Lucia Berlin.

Ya sucedió con 'Stoner', de John Williams, en nuestra lista de los mejores libros del 2012: la recuperación de un autor olvidado se situaba entre las grandes revelaciones del año. Ha vuelto a ocurrir en el 2016 con los dolorosos relatos de Lucia Berlin. Quizá algo funciona mal en el canon.

1. ‘Manual para mujeres de la limpieza’ / 'Manual per a dones de la neteja'. LUCIA BERLIN. ALFAGUARA / L’ALTRA

2. ‘Me llamo Lucy Barton’ / 'Em dic Lucy Barton'. ELIZABETH STROUT. DUOMO / 1984

3. ‘Tan poca vida’. HANYA YANAGIHARA. LUMEN

4. ‘Brújula’ / 'Brúixola'. MATHIAS ENARD. RANDOM HOUSE / EMPÚRIES

5. ‘El ruido del tiempo' / 'El soroll del temps'. JULIAN BARNES. ANAGRAMA / ANGLE

6. ‘Las chicas’ / 'Les noies'. EMMA CLINE. ANAGRAMA

7. ‘Breve historia de siete asesinatos’ / 'Breu història de set assassinats' . MARLON JAMES. MALPASO / BROMERA

8. ‘Ciudad en llamas’. GARTH RISK HALLBERG. RANDOM HOUSE

9. ‘No ha lugar a proceder’ / 'No és procedent'. CLAUDIO MAGRIS. ANAGRAMA / 1984

10. ‘Por último el corazón’. MARGARET ATWOOD. SALAMANDRA

Han participado con sus votos en la elaboración de esta lista...

LIBREROS: Barcelona: Eric del Arco (Documenta), Juan Antonio Martínez (El Corte Inglés), Lluís Morral (Laie), Xon Pagès (Etcètera), Carme Prim (La Caixa d’Eines), Marta Ramoneda (La Central), Isabel Sucunza y Abel Cutillas (La Calders), Asun Pascual (FNAC), Alfonso Pfeiffer (Maite), Antonio Torrubia (Gigamesh) y Xavier Vidal (No Llegiu). Badalona: Sílvia Muntané y Gerard Remendo (Saltamartí). Calella: Mar Arenaza (La Llopa). Tarragona: Ricard Espinosa (La Capona). Granollers: Eva Portell (La Gralla). Girona: Guillem Terribas (La 22). Vilanova i la Geltrú: Rosana Lluch (Llorens). CRÍTICOS, PERIODISTAS Y COLUMNISTAS: Josep M. Pou, Ricardo Baixeras, Jaume Subirana, Oscar López, Jordi Puntí, Miquel Barceló, Rosa Massagué, Josep Maria Fonalleras, Javier Pérez Andújar, Salvador Macip, Pau Arenós, Ramon Vendrell, Sergi Sánchez, Juancho Dumall, Núria Navarro, Joan Cañete, Teresa Cendrós, Rafa Tapounet, Domingo Ródenas de Moya, Carles Valbuena, Miqui Otero, Vicenç Pagès Jordà, Ramon Ventura, Ricard Ruiz Garzón, Joel Mercè, Imma Muñoz, Elena Hevia, Najat el Hachmi, Anna Abella, Ernest Alós, Care Santos, Emma Riverola y Enrique de Hériz. BIBLIOTECARIOS: Carme Fenoll (Servei de Biblioteques de la Generalitat), Óscar Carreño y Juanjo Arranz (Biblioteques de Barcelona), Antonio Iglesias (Can Fabra), Neus Montserrat Vintró (Les Corts), Juan Carlos Calvo (Camp de l’Arpa), Anna M. Saumell (Horta), Silvia González (Barcelona Zona Nord), Marta Roset (Les Corts) , César Azuara (Xavier Benguerel), María Josefa Yuste (Jaume Fuster), Pedro Emilio Sänchez Martínez (Bon Pastor), David Hernández Gasch (Octravi Viader, Sant Feliu de Guixols) y Anabel Ramos (Biblioteca Pública de Lleida).