Nace una nueva editorial, Huso, para difundir a los "grandes desconocidos"

Liliana Díaz Mindurry (Buenos Aires, 1953) es una de las autoras "grandes", muy valoradas en su país pero "desconocidas" en España, a la que el nuevo sello editorial Huso, que se ha presentado hoy oficialmente en Madrid, quiere dar su sitio. La promotora del proyecto, Mayda Bustamante, ha explicado, acompañada de Díaz Mindurry, que el objetivo principal es promocionar a autores desconocidos en España pero tienen también "especial interés" en recuperar la literatura de "mujeres olvidadas".

Se trata, ha dicho, de difundir la búsqueda de la "excelencia" literaria, publicando entre 30 y 35 libros al año que "conecten" y "hablen por sí solos", y de los que luego no se "arrepienta", ha señalado la editora, que fue productora y representante de la bailarina Alicia Alonso durante los últimos 20 años.

El primer título por el que han apostado es "Pequeña Música Nocturna", que Díaz Mindurry publicó en Alemania en 1998 y que ganó ese mismo año el Premio Planeta Argentina. Es una novela "inquietante" -ha dicho la autora, que ha publicado 22 libros, traducidos al alemán, francés y griego-, que trata de las pasiones y el erotismo, de lo subconsciente, y que, sobre todo, muestra los "fantasmas de la adolescencia".

Un libro donde lo "terrenal" y "onírico" van de la mano, igual que sucede en las pinturas de Dorothea Tanning, que ha inspirado algunas de las localizaciones de la historia y los títulos de los capítulos de la novela.

Además, Antonio Orlando Rodríguez, Premio Alfaguara con su novela "Chiquita" en 2008 o Fina García Marruz, Premio Reina Sofía y Federico García Lorca, son algunas de las primeras firmas confirmadas por las que Huso ha apostado, a las que se pueden sumar varios proyectos que no han querido confirmar por "miedo" a la competencia. De esta forma, Huso se suma a las editoriales Cumbres, especializada en artes escénicas, y Bagua, centrada en narrativa, poesía y ensayo de autores iberoamericanos, que también han sido impulsadas por Bustamante.