Ana Moura, la voz que deconstruye el fado

Para evitar confusionesAna Moura ya ha titulado directamente su disco'Desfado'.La fadista que ha cantado con losRolling Stones, Prince yCaetano Veloso deconstruye el género (solo cuando lo cree oportuno). Y de la mano del "mejor productor posible", dice.Larry Klein, el mismo deHerbie Hancock, Madeleine Peyroux, Melody Gardot, Joni Mitchell... De hecho, fue él quién le propuso grabar y en inglés la pieza 'A case of you' de esta última cantante (una de las dos piezas que Moura interpreta en EL PERIÓDICO junto a 'Amor afoito'). Temas que, ya adelanta, interpretará esta noche en la Sala Apolo, en la gira de presentación de su quinto y aclamado disco.

"De Klein me gustan sobre todo sus producciones de voces femeninas. ¡Es fantástico! Logra un sonido auténtico; muy orgánico. Me fui a Los Ángeles a grabar con él . Y la experiencia fue tan espectacular como intensa". Una anécdota que ayuda a entender su entusiasmo. "Mientras estábamos en el estudio, Klein habló por teléfono con Herbie Hancock y cuando le contó que estaba grabando con una cantante portuguesa, Ana Moura, va y éste le dijo: ¡Pero si justamente ahora estoy escuchando su disco! Total, que acabó uniéndose a nosotros".

Para dar forma a este arriesgado proyecto, reclutó la guitarra portuguesa de Ângelo Freire, la viola de fado de Pedro Soares, y también a una ristra de músicos que han tocado con Bob Dylan (David Piltch), Stevie Wonder (Dean Parks) o Bruce Springsteen (Patrick Warren). Sin olvidar al saxofonista de los Rolling Stones Tim Ries, quien le introdujo en el clan de la legendaria banda británica.

En inglés pero sin olvidar las raíces

Por cierto, 'Desfado' incluye otra letra en inglés, 'Dream of fire'. "Yo tenía escrita una melodía que envié a un amigo mío portugués que se enamoró de la música inmediatamente, y me la devolvió con este poema escrito y en este idioma. Así que feliz de incorporarlo", relata. Pero para Klein, el productor, la preferida sigue siendo su sentida interpretación del tema de Joni Mitchell. "Dice que es una versión totalmente diferente".

Moura, que ha cantado en el Town Hall y en el Carnegie Hall de Nueva York, cuenta con dos discos de platino y el premio Amalia a la mejor intérprete 2007. Además, recibió el Globo de Oro a la Mejor artista en el 2010, compitiendo con Carminho, David Fonseca y Rodrigo Leao. Pero si de algo se siente feliz, es del buen momento que vive el fado en su país. "En Portugal cada vez hay más jóvenes que valoran nuestra cultura, que descubren sus orígenes. Tras la dictadura de Zalazar, ocurrió algo parecido con lo que aquí se padeció con Franco: necesitábamos unos años para limpiar todo lo que embruteció. Por eso ahora hay tanta gente agarrándose orgullosa a sus raíces".

La intérprete comenta que como antecedentes artísticos solo puede mencionar a su padre, "que llegó a tener de joven una banda". "Pero yo, ya de muy chiquitita, en el colegio, veía que mientras mis amigas resaltaban por otras cosas, lo que a mí me hacía distinta era mi forma de cantar".

Los Stones, "personas muy sencillas"

Moura asegura que conocer y tocar con los Rolling Stones fue "una experiencia muy importante". Además -añade-, quiero explicar que son unas personas muy sencillas". Tim Ries, prendado por su particular y potente voz, le invitó a participar en el segundo volumen del recopilatorio'The Rolling Stones Project'.Y a Mick Jagger le faltó tiempo para pedirle que se subiera con ellos al escenario del Estadio de Avalache de Lisboa para cantar ante 30.000 personas su versión de 'No expectation'. Moura ahora levanta expectación allí por donde pasa. Talento y osadía no le faltan.