DEBATE SOBERANISTA EN CATALUNYA

La prensa internacional destaca la "suspensión" de la independencia

El aplazamiento de la secesión catalana para facilitar el diálogo con Madrid acapara los titulares de los medios extranjeros

La portada de la edición 'on line' del británico 'The Guardian'.

La portada de la edición 'on line' del británico 'The Guardian'. / periodico

El Periódico / Barcelona

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Los grandes diarios internacionales han destacado este miércoles en sus portadas la declaración de independencia de Catalunya y su inmediata "suspensión" temporal a cargo del presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, durante un pleno del Parlament que creó una enorme expectación también entre la prensa internacional.

Medios de todo el mundo siguieron en directo el discurso de Puigdemont y han resaltado la "suspensión" de la independencia catalana para facilitar la mediación y el diálogo con el Gobierno español. El rotativo británico Financial Times, por ejemplo, titula en portada en su edición impresa: "El líder catalán 'suspende' la independencia", mientras que diarios italianos como La Repubblica y Corriere della sera resaltan la llamada de Puigdemont a una "negociación".

Por su parte, el diario belga De Morgen afirma que "ahora es el turno de España", y entre las ediciones digitales, destaca el análisis del británico The Guardian o el francés Libération, donde se explica que el Gobierno catalán suspende la declaración de independencia y se subraya la voluntad de negociar del presidente Puigdemont.

"Catalunya: la independencia esperará", abre el rotativo francés Le Figaro. Del mismo modo, 'Libération' explica que "Barcelona juega el tiempo extra" y en su edición digital se pregunta si la estrategia del líder catalán será "suficiente" para interrumpir la escalada de tensión con Madrid.

En Italia, el 'Corriere della sera' abre portada con una fotografía del presidente catalán y la frase "Independencia, pero negociaremos". En su edición digital, además, publica varios artículos sobre Catalunya, donde destacan que la independencia ha sido "firmada y suspendida" y se recogen quiénes son "los protagonistas" del conflicto. Por su parte, 'La Repubblica' titula: "Catalunya independiente, pero dialogarán". En esa línea, La Stampa afirma en su edición digital que Catalunya "pospone" la independencia y acto seguido hace referencia a los independentistas decepcionados con la decisión del presidente catalán: "La fiesta perdida: nos han traicionado".

En el Reino UnidoThe Times publica en portada que se ha producido "una marcha atrás en Catalunya". También el 'Financial Times' ha reproducido en la edición de papel su titular previo 'online': "El líder catalán 'suspende' la independencia". En la edición digital profundiza aún más la noticia. La BBC, por su parte, subraya en portada que "Madrid menosprecia el movimento del líder catalán". En las ediciones digitales, la mayoría de diarios también se han hecho eco del discurso de Puigdemont. 'The Guardian' analiza la suspensión de la declaración de independencia y subraya la voluntad de negociar con Madrid. En la misma línea, The Independent afirma que Catalunya "se aleja de la independencia y pide diálogo". The Daily Telegraph también destaca la voluntad de negociar y explica que Puigdemont "ha parado momentáneamente" la independencia.

En EEUU, los principales medios también han hablado de la situación en Catalunya. The New York Times abre su página web con una fotografía del pleno del Parlament sobre el titular: "Catalunya: la independencia continúa pendiente". En la misma línea, la edición digital de The Wall Street Journal indica: "El presidente catalán se para antes de declarar la independencia inmediata". La CNN, que durante el 1-O hizo un amplio seguimiento en directo de la votación, destaca que "Catalunya pone en pausa la secesión para hablar" y publica un artículo de opinión donde explica que el voto de la población catalana en el referéndum demuestra que España está "rota".