'Metanfetamina mola', el nombre que una mujer le ha podido poner a su bebé

La legislación española regula los nombres de bebés con la Ley de 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil que, obviamente, ha sido actualizada en diversas ocasiones para adaptarse a los nuevos tiempos. Hasta hace poco, solo se admitían los nombres cristianos. Ahora, en cambio, en principio solo "quedan prohibidos los nombres que objetivamente perjudiquen a la persona, los que hagan confusa la identificación y los que induzcan a error en cuanto al sexo", según establece el artículo 54 de la citada ley.

Sin embargo, se dan casos de nombres cuando menos curiosos, como Semen -que es una transliteración del nombre ucraniano ‘Семен’ (Semen), y también del nombre ruso ‘Семён’ o Semyon, que a su vez es una variante de ‘Си́мон’ o Simon- o, más recientemente, Arya, Daenerys y Khaleesi, personajes de la famosa serie de ficción 'Juego de tronos'.

Sin embargo, la normativa española es eso, española y en otros países no impera esa norma. Por ejemplo, el magnate Elon Musk registró a su hijo con el nombre de X Æ A-12 y ahora, una periodista australiana, de la cadena de televisión pública Abc, ha desafiado al Registro Civil del país y ha conseguido que su hija, nacida en julio pasado, se llame 'Methamphetamine Rules', que se traduce literalmente como 'Metanfetamina mola'.

"Rechazado"

Kirsten Drysdale, que así se llama la madre, ha explicado: "Pensamos que presentaríamos el nombre más escandaloso que se nos ocurriera, asumiendo que sería rechazado". "Pero no resultó así; desafortunadamente, Metanfetamina mola ha pasado desapercibido", según recoge el diario 'The Guardian'.

Se supone que la legislación australiana es similar a la española en esto de los nombres, y no se le puede poner a una persona un nombre que resulte ofensivo o denigrante. Sin embargo, 'Metanfetamina mola' sí ha sido aceptado.

Un portavoz del registro civil ha explicado que "obviamente" ha sido un patinazo y que ahora trabajan conjuntamente con los padres para cambiar ese nombre.