Saltar al contenido principalSaltar al pie de página

De la pequeña a la gran pantalla

'Aída' desvela la trama que tendrá su película: así será el nuevo film de Paco León, que recupera a los actores originales

El barrio de Esperanza Sur vuelve a la vida en una cinta que reflexiona sobre el humor, la fama y los límites de la comedia.

Reparto de 'Aída y vuelta'

Reparto de 'Aída y vuelta' / Mediaset

Carlos Merenciano

Carlos Merenciano

Madrid
Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

“Cuidado con lo que te ríes de esta película. Va a hablar más de ti que de la película”, advierte Paco León sobre 'Aída y Vuelta', la película con la que el actor y director sevillano recuperará el universo de 'Aída', una de las series más emblemáticas de la televisión española. El filme, que ya ha iniciado su rodaje, se ambienta en la grabación de un capítulo de la serie y se adentrará en las relaciones personales de los actores con sus personajes, revelando tanto los aspectos más divertidos como los más complejos de aquella experiencia.

Desde los estudios de Globomedia, donde se ha recreado “al milímetro” el barrio ficticio de Esperanza Sur, Paco León ha compartido algunos detalles junto al reparto original, tal y como ha recogido la agencia EFE. “La película va sobre el rodaje de un capítulo donde las tramas están tanto dentro de la ficción como fuera, en nosotros como actores”, explicó el cineasta, acompañado por Carmen Machi, Miren Ibarguren o Melani Olivares.

León ha querido subrayar que esta “ficción inventada que parece de verdad” servirá para reflexionar sobre los límites del humor, la fama, y el desgaste emocional que conllevó el éxito de la serie. “Fue un monstruo que nos superó a todos en algún momento”, ha reconocido. En su opinión, hay una cierta nostalgia hacia la incorrección política que caracterizaba los guiones originales: “Hay muchos chistes que no se pueden hacer, y precisamente por eso dan ganas de hacerlos”.

Carmen Machi, por su parte, ha confesado que lo más emocionante de este regreso es reencontrarse con el público, más allá del elenco: “Nosotros nos vemos mucho, somos amigos. Pero que 'Aída' vaya al cine me parece tan grande que yo espero que opte a los Goya”, ha dicho entre risas. También ha celebrado que “esté todo el elenco vivo” para participar en el proyecto, que ella misma ha calificado como “increíble”.

La cinta está coescrita por Paco León y Fernando Pérez, guionista original de 'Aída', y promete ser fiel al espíritu de la serie, combinando comedia, crítica social y emoción. "Aída significó mucho para mucha gente, y lo único que me importa es que esta película le guste a mis compañeros", ha zanjado el director. Su estreno será uno de los más esperados del año.

TEMAS