Presentada en Donosti
'La sombra de la tierra': la primera novela de Elvira Mínguez toma forma de serie

Algunos de los actores y la directora de la serie 'La sombra de la tierra'. / Atresmedia

Dos mujeres llevan su rivalidad y rencor al límite cuando una de ellas, Atilana, enviuda y la otra, Garibalda, la deja sin sus tierras. La vida de la primera se convertirá en una lucha por sobrevivir, ella y sus cuatro hijos, y la de la otra se basará en esperar sentada (de hecho, está postrada por su obesidad mórbida) a ver cómo se hunde su enemiga. Esta historia, un wéstern ambientado en un pueblo de Zamora en el siglo XIX que encierra un relato de abusos sexuales dentro de la familia, es la que se cuenta en el libro escrito por la reconocida actriz Elvira Mínguez, que ha adoptado el papel de guionista y directora al llevarlo a la pequeña pantalla con la serie homónima de cuatro capítulos que estrenará (aún no se sabe la fecha) Atresplayer.
Así lo explicaba Mínguez en su presentación, el pasado miércoles, en el Festival de Donosti, a la que acudieron también algunos de los actores y productores. “Pedí hacer la adaptación. Para mí era importante mantener la historia como yo la habría escrito”, señaló, poniendo el foco en la excelente labor del equipo técnico: “La factura que tiene la serie es de cine”.
En alusión a sus protagonistas, la escritora, guionista y directora recordó que “las mujeres somos totalmente maravillosas o deleznables, y estas mujeres solo sienten odio, también hacia sus hijos”. “Es una historia de claroscuros. Estamos acostumbrados a no ver a parte oscura. Ese negro representa para mí ese silencio”, prosiguió. El que permitía que los abusos a los niños se perpetuaran.
Las actrices
También hizo la actriz hincapié en el reparto, compuesto por 70 actores, de los cuales 15 son fijos. Entre ellos, las dos mujeres que la protagonizan, dos actrices con una amplia experiencia en papeles secundarios. Adelfa Calvo, conocida por su papel de la sirvienta Rosario en ‘El secreto de Puente Viejo’, que recibió un Goya en 2018 a la mejor actriz de reparto, valoró la importancia de la oportunidad de lograr un personaje como este siendo una mujer de 62 años, aunque tuviera que sufrir portando “unas prótesis de 15 kilos” para que sus piernas fueran las propias de una obesa.
María Morales, actriz de ‘Pelotas’ y ‘Amar es para siempre’ , nominada a un Goya en 2014, que resaltó también que “no abundan los personajes femeninos con este empaque, este arco, esta presencia” y apuntó que “la historia es dura, pero, aunque pase en un pueblo chiquito, es universal, actual y reconocible”. Tan universal y actual como son esas agresiones sexuales dentro del ámbito familiar.
Carmelo Gómez, actor de prestigio que llevaba unos años apartado de la pantalla para dedicarse al teatro, fue la primera y única opción de Mínguez para dar vida a Vacas, un hombre que llega a la finca para cobrarse una deuda y será compañero en la distancia de Atilana. Gómez confesó que quedó atrapado enseguida por el guion. “Cuando lo acabé, estaba conmovido”, dijo. Y añadió:“Está bien que se apueste por un producto de calidad que nos abduce, con actores que no interpretan la naturalidad, sino que son naturales”.
Personajes masculinos
Por su parte, Ginés García Millán, que contó que había sido compañero de la Escuela de Interpretación de Gómez, puso en valor esta “historia de amistad entre hombres, con personajes masculinos que son maravillosos”. Y Amaia Sagasti, que da vida a Bela, la hija mayor de Atilana, puso el foco en el buen ambiente de trabajo que generó la directora. “Es una serie que habla del abuso y qué importante fue que fuera de cámara no lo hubo. Además, Elvira nos ha dado un espacio que los actores necesitamos para crear”.
Asimismo, Marcos Ruiz, actor que interpreta a Baldo, el único hijo varón de Atilana, aludió a que "toda buena directora tiene que saber dar un paso atrás y Elvira ha sido muy generosa”. Y George Steane, que es Demetrio, el hijo menor de Garibalda, agradeció a Atresplayer que confiara “en una directora novel, en un proyecto muy personal, muy único”.
Junto a ellos, han participado en esta producción de Atresmedia TV en colaboración con Fonte Films los actores Quique Niza, María García-Concha, Aina Picarolo, Camila Viyuela, Richard Holmes, Tusti de las Heras e Izan Corchero, entre otros.
- The New York Times' dicta sentencia sobre el nuevo disco de Rosalía con una sola frase
- La Policía investiga si la agresión de un compañero de residencia causó la muerte de Encarnita Polo
- ‘Cazadores de imágenes’: Silvia Abril, Mario Vaquerizo y Arturo Valls buscan las fotografías más impresionantes de animales salvajes
- De repente llega la serie, arrasa y te traducen a 10 idiomas más': cómo Netflix cambió el mundo del libro
- Javier Castillo lleva 'El cuco de cristal' a Netflix: 'Es una serie sobre las emociones más primarias
- El fenómeno Oques Grasses, autenticidad, comunidad y 'bolacos' para llenar cuatro veces el Estadi Olímpic: 'No había visto nunca nada parecido
- Roxette y la 'gran aventura' de seguir adelante sin Marie Fredriksson
- Latin Grammy 2025: Bad Bunny agranda su leyenda en unos premios con honores para Alajandro Sanz y las barcelonesas La Migas